浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

屈大均 清 屈大均 清

qū dà jūn · qīng

标签： 诗词詩詞

一yī片piàn花huā含hán一yī片piàn愁chóu，愁chóu随suí江jiāng水shuǐ不bù东dōng流liú。

飞fēi飞fēi长zhǎng傍bàng景jǐng阳yáng楼lóu。

六liù代dài只zhǐ余yú芳fāng草cǎo在zài，三sān园yuán空kōng有yǒu乳rǔ莺yīng留liú。

白bái门mén容róng易yì白bái人rén头tóu。

一片花含一片愁，愁随江水不东流。

飞飞长傍景阳楼。

六代只余芳草在，三园空有乳莺留。

白门容易白人头。

一片花含一片愁，愁隨江水不東流。

飛飛長傍景陽樓。

六代只餘芳草在，三園空有乳鶯留。

白門容易白人頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片花含一片愁，愁随江水不向东流。飞飞长旁边景阳楼。六代只剩下芳草在，三园空有乳莺留。白门容易白人头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片花含一片愁，愁隨江水不向東流。飛飛長旁邊景陽樓。六代只剩下芳草在，三園空有乳鶯留。白門容易白人頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘花含一片愁’中，花象征着美好，而愁则代表了悲伤。‘愁随江水不东流’表达出愁绪无法随江水东流而去，象征着愁绪的深沉和难以排解。‘景阳楼’是古代宫殿名，此处指代繁华之地。‘六代’指南朝六个朝代，‘三园’指古代帝王园林。‘白门’指南京的城门，此处借指人生易老。整首诗通过自然景观和人生感慨相结合，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。‘花含一片愁’中，花象徵着美好，而愁則代表了悲傷。‘愁隨江水不東流’表達出愁緒無法隨江水東流而去，象徵着愁緒的深沉和難以排解。‘景陽樓’是古代宮殿名，此處指代繁華之地。‘六代’指南朝六個朝代，‘三園’指古代帝王園林。‘白門’指南京的城門，此處借指人生易老。整首詩通過自然景觀和人生感慨相結合，表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。

赏析

一片花含一片愁，愁随江水不向东流。飞飞长旁边景阳楼。六代只剩下芳草在，三园空有乳莺留。白门容易白人头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片花含一片愁，愁隨江水不向東流。飛飛長旁邊景陽樓。六代只剩下芳草在，三園空有乳鶯留。白門容易白人頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表