送僧归护国寺 送僧歸護國寺
萧昂瞩馀辉,尧天命赐衣。
石房云外启,金锡日边归。
草腐萤光散,星中暑气微。
抽簪期晚岁,相许扣禅扉。
蕭昂矚餘輝,堯天命賜衣。
石房雲外啓,金錫日邊歸。
草腐螢光散,星中暑氣微。
抽簪期晚歲,相許扣禪扉。
分享
译文
盖昂注视馀辉,尧天命令赐给衣服。石房云外启,金、锡、日边回家。草腐萤火虫光散,星中天气微。抽插期晚一年,答应你敲在门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓋昂注視餘輝,堯天命令賜給衣服。石房雲外啓,金、錫、日邊回家。草腐螢火蟲光散,星中天氣微。抽插期晚一年,答應你敲在門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萧昂:高大挺拔的样子;瞩:注视;尧天:美好的时代;赐衣:赐予僧侣法衣;石房:指僧侣居住的石头房屋;金锡:指僧侣的锡杖;草腐:草叶枯萎;萤光:萤火虫的光;星中:星辰之间;抽簪:摘下发簪,表示辞别;扣禅扉:敲门拜访禅房。蕭昂:高大挺拔的樣子;矚:注視;堯天:美好的時代;賜衣:賜予僧侶法衣;石房:指僧侶居住的石頭房屋;金錫:指僧侶的錫杖;草腐:草葉枯萎;螢光:螢火蟲的光;星中:星辰之間;抽簪:摘下發簪,表示辭別;扣禪扉:敲門拜訪禪房。
赏析
盖昂注视馀辉,尧天命令赐给衣服。石房云外启,金、锡、日边回家。草腐萤火虫光散,星中天气微。抽插期晚一年,答应你敲在门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓋昂注視餘輝,堯天命令賜給衣服。石房雲外啓,金、錫、日邊回家。草腐螢火蟲光散,星中天氣微。抽插期晚一年,答應你敲在門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考