再韵寄元龄弟二首 再韻寄元齡弟二首
季也东归何太迟,伯兮西望屡吟诗。
茅檐昨夜雪深尺,人在篷窗知不知。
季也東歸何太遲,伯兮西望屢吟詩。
茅檐昨夜雪深尺,人在篷窗知不知。
分享
译文
季的东归什么太慢,伯啊望西面屡次吟诗。茅檐昨天晚上雪深一尺,人在船篷窗知不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考季的東歸什麼太慢,伯啊望西面屢次吟詩。茅檐昨天晚上雪深一尺,人在船篷窗知不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
季也:指季节,这里指春天。东归:指回到东方。伯兮:指兄长。西望:指向西方远望。吟诗:指作诗。茅檐:指茅草屋的屋檐。篷窗:指用竹篾或草编织的窗户。深尺:指雪深一尺。人在篷窗知不知:表达了诗人对兄长是否知道外面雪深的关切。季也:指季節,這裏指春天。東歸:指回到東方。伯兮:指兄長。西望:指向西方遠望。吟詩:指作詩。茅檐:指茅草屋的屋檐。篷窗:指用竹篾或草編織的窗戶。深尺:指雪深一尺。人在篷窗知不知:表達了詩人對兄長是否知道外面雪深的關切。
赏析
季的东归什么太慢,伯啊望西面屡次吟诗。茅檐昨天晚上雪深一尺,人在船篷窗知不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考季的東歸什麼太慢,伯啊望西面屢次吟詩。茅檐昨天晚上雪深一尺,人在船篷窗知不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考