再用韵三首 再用韻三首
眼前修洁独修篁,屡倩东风洗晓妆。
学舞腰肢困珠玉,可怜官柳在寒塘。
眼前修潔獨修篁,屢倩東風洗曉妝。
學舞腰肢困珠玉,可憐官柳在寒塘。
分享
译文
眼前只有修竹林整洁,多次请东风洗亮妆。学舞腰肢被困珠玉,可怜官柳在严寒塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼前只有修竹林整潔,多次請東風洗亮妝。學舞腰肢被困珠玉,可憐官柳在嚴寒塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
修洁:修长的竹子;篁:竹林;倩:请;东风:春风;晓妆:拂晓的妆容;学舞:学习舞蹈;腰肢:腰身;珠玉:珠子和玉石,此处比喻舞蹈的华丽;官柳:官家的柳树;寒塘:寒冷的池塘。修潔:修長的竹子;篁:竹林;倩:請;東風:春風;曉妝:拂曉的妝容;學舞:學習舞蹈;腰肢:腰身;珠玉:珠子和玉石,此處比喻舞蹈的華麗;官柳:官家的柳樹;寒塘:寒冷的池塘。
赏析
眼前只有修竹林整洁,多次请东风洗亮妆。学舞腰肢被困珠玉,可怜官柳在严寒塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼前只有修竹林整潔,多次請東風洗亮妝。學舞腰肢被困珠玉,可憐官柳在嚴寒塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考