再用韵三首 再用韻三首

zài yòng yùn sān shǒu

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

蕙huì帐zhàng一yī冬dōng无wú苦kǔ寒hán，梦mèng回huí长zhǎng是shì日rì三sān竿gān。

那nà知zhī今jīn夜yè剡shàn溪xī路lù，月yuè淡dàn扁biǎn舟zhōu水shuǐ满mǎn滩tān。

蕙帐一冬无苦寒，梦回长是日三竿。

那知今夜剡溪路，月淡扁舟水满滩。

蕙帳一冬無苦寒，夢迴長是日三竿。

那知今夜剡溪路，月淡扁舟水滿灘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蕙帐一冬没有痛苦，梦见回长这一天三竿。那知道今夜剡溪路，月淡小舟水满滩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕙帳一冬沒有痛苦，夢見回長這一天三竿。那知道今夜剡溪路，月淡小舟水滿灘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蕙帐：指用蕙草编织的帐子，这里指温暖的房间。苦寒：极冷。日三竿：指时间已经不早。剡溪：指浙江绍兴的剡溪。月淡扁舟：形容夜晚的月亮淡淡的，扁舟在水滩上。整句表达了作者在温暖的房间里度过了一个冬天，醒来时发现时间已晚，而夜晚行船在剡溪上，月亮昏暗，船在滩上停下。蕙帳：指用蕙草編織的帳子，這裏指溫暖的房間。苦寒：極冷。日三竿：指時間已經不早。剡溪：指浙江紹興的剡溪。月淡扁舟：形容夜晚的月亮淡淡的，扁舟在水灘上。整句表達了作者在溫暖的房間裏度過了一個冬天，醒來時發現時間已晚，而夜晚行船在剡溪上，月亮昏暗，船在灘上停下。

赏析

蕙帐一冬没有痛苦，梦见回长这一天三竿。那知道今夜剡溪路，月淡小舟水满滩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕙帳一冬沒有痛苦，夢見回長這一天三竿。那知道今夜剡溪路，月淡小舟水滿灘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表