予从元德弟借到西廊书斋朝夕其间今二年矣戏 予從元德弟借到西廊書齋朝夕其間今二年矣戲

yǔ cóng yuán dé dì jiè dào xī láng shū zhāi cháo xī qí jiān jīn èr nián yǐ xì

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

华huá发fā苍cāng颜yán一yī病bìng僧sēng，向xiàng来lái文wén史shǐ颇pǒ关guān情qíng。

只zhǐ缘yuán世shì网wǎng无wú由yóu脱tuō，遂suì学xué枯kū禅chán度dù此cǐ生shēng。

华发苍颜一病僧，向来文史颇关情。

只缘世网无由脱，遂学枯禅度此生。

華髮蒼顏一病僧，向來文史頗關情。

只緣世網無由脫，遂學枯禪度此生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华发苍颜一个生病的僧人，刚才文史很关情。只缘世网无法逃脱，于是学习枯禅度过这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華髮蒼顏一個生病的僧人，剛纔文史很關情。只緣世網無法逃脫，於是學習枯禪度過這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '华发苍颜'：指头发花白，脸色苍老。2. '一病僧'：指生病的高僧。3. '文史'：指历史和文学。4. '世网'：比喻世俗的束缚。5. '枯禅'：指寂静的禅修。1. '華髮蒼顏'：指頭髮花白，臉色蒼老。2. '一病僧'：指生病的高僧。3. '文史'：指歷史和文學。4. '世網'：比喻世俗的束縛。5. '枯禪'：指寂靜的禪修。

赏析

华发苍颜一个生病的僧人，刚才文史很关情。只缘世网无法逃脱，于是学习枯禅度过这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華髮蒼顏一個生病的僧人，剛纔文史很關情。只緣世網無法逃脫，於是學習枯禪度過這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表