予从元德弟借到西廊书斋朝夕其间今二年矣戏 予從元德弟借到西廊書齋朝夕其間今二年矣戲
虽有图书伴寂寥,不妨题作病僧寮。
蒲团竹椅南窗下,一炷炉香百念消。
雖有圖書伴寂寥,不妨題作病僧寮。
蒲團竹椅南窗下,一炷爐香百念消。
分享
译文
虽然有图书陪伴寂寥,不妨题作病僧人的小屋。蒲团竹椅南窗下,一炷炉香百念消。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然有圖書陪伴寂寥,不妨題作病僧人的小屋。蒲團竹椅南窗下,一炷爐香百念消。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了裘万顷在元德弟的书斋中居住两年的情景。'病僧寮'是作者自嘲的称呼,表示自己在这段时间里像和尚一样过着清贫而宁静的生活。'蒲团竹椅'和'一炷炉香'则描绘了书斋的简朴与清幽,表达了作者对这种生活的满足和欣赏。此詩描述了裘萬頃在元德弟的書齋中居住兩年的情景。'病僧寮'是作者自嘲的稱呼,表示自己在這段時間裏像和尚一樣過着清貧而寧靜的生活。'蒲團竹椅'和'一炷爐香'則描繪了書齋的簡樸與清幽,表達了作者對這種生活的滿足和欣賞。
赏析
虽然有图书陪伴寂寥,不妨题作病僧人的小屋。蒲团竹椅南窗下,一炷炉香百念消。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然有圖書陪伴寂寥,不妨題作病僧人的小屋。蒲團竹椅南窗下,一炷爐香百念消。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考