用郑浮梁韵简圜师二首 用鄭浮樑韻簡圜師二首
杖屦山蹊窄,钟鱼佛界深。
寒梅残屋角,春蔼老墙阴。
一水元无恙,扁舟尚可寻。
烦师掬清溜,为我洗尘心。
杖屨山蹊窄,鍾魚佛界深。
寒梅殘屋角,春藹老牆陰。
一水元無恙,扁舟尚可尋。
煩師掬清溜,爲我洗塵心。
分享
译文
打草鞋山小路狭窄,钟鱼佛界深。冷梅残屋角,春乐蔼老墙的阴影。一水元安然无恙,小船还可以找到。烦老师掬清溜,为我洗尘心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打草鞋山小路狹窄,鍾魚佛界深。冷梅殘屋角,春樂藹老牆的陰影。一水元安然無恙,小船還可以找到。煩老師掬清溜,爲我洗塵心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杖屦:指手杖和鞋子,这里代指行走。佛界:佛教的境界。寒梅:冬天的梅花。春蔼:春天的气息。一水:一条河流。扁舟:小船。清溜:清澈的水。尘心:心中的烦恼。杖屨:指手杖和鞋子,這裏代指行走。佛界:佛教的境界。寒梅:冬天的梅花。春藹:春天的氣息。一水:一條河流。扁舟:小船。清溜:清澈的水。塵心:心中的煩惱。
赏析
打草鞋山小路狭窄,钟鱼佛界深。冷梅残屋角,春乐蔼老墙的阴影。一水元安然无恙,小船还可以找到。烦老师掬清溜,为我洗尘心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打草鞋山小路狹窄,鍾魚佛界深。冷梅殘屋角,春樂藹老牆的陰影。一水元安然無恙,小船還可以找到。煩老師掬清溜,爲我洗塵心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考