夜坐再用韵二首 夜坐再用韻二首
家有辋川集,人如王右丞。
琴书多暇日,觞咏尽高朋。
拟脱云山屐,来分夜案灯。
新诗要传写,病眼任瞢腾。
家有輞川集,人如王右丞。
琴書多暇日,觴詠盡高朋。
擬脫雲山屐,來分夜案燈。
新詩要傳寫,病眼任瞢騰。
分享
译文
家有惘川集,人如王右丞。弹琴读书多时间,酒杯唱尽高朋。模拟脱说山鞋,到半夜案灯。新诗要传写,病眼任瞢腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家有惘川集,人如王右丞。彈琴讀書多時間,酒杯唱盡高朋。模擬脫說山鞋,到半夜案燈。新詩要傳寫,病眼任瞢騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王右丞:指唐代著名诗人王维。辋川集:王维在辋川别业中创作的诗歌集。云山屐:指隐逸山林的鞋,这里比喻隐逸的生活。夜案灯:指夜晚书桌上的灯火,常用来象征文人的勤奋与才情。瞢腾:形容眼睛昏花,看不清楚。王右丞:指唐代著名詩人王維。輞川集:王維在輞川別業中創作的詩歌集。雲山屐:指隱逸山林的鞋,這裏比喻隱逸的生活。夜案燈:指夜晚書桌上的燈火,常用來象徵文人的勤奮與才情。瞢騰:形容眼睛昏花,看不清楚。
赏析
家有惘川集,人如王右丞。弹琴读书多时间,酒杯唱尽高朋。模拟脱说山鞋,到半夜案灯。新诗要传写,病眼任瞢腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家有惘川集,人如王右丞。彈琴讀書多時間,酒杯唱盡高朋。模擬脫說山鞋,到半夜案燈。新詩要傳寫,病眼任瞢騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考