夜坐再用韵二首 夜坐再用韻二首
洪井今真隐,长沙昔谩丞。
余生付岩壑,拙宦愧交朋。
饭菜浑忘肉,囊萤足代灯。
诗成夜将半,云际月腾腾。
洪井今真隱,長沙昔謾丞。
餘生付巖壑,拙宦愧交朋。
飯菜渾忘肉,囊螢足代燈。
詩成夜將半,雲際月騰騰。
分享
译文
洪井现在真隐,长沙从前漫丞。多生交给岩石沟壑,拙宦感到交朋友。饭菜浑忘肉,囊萤足以代替灯。诗成快到半夜,云端月腾腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洪井現在真隱,長沙從前漫丞。多生交給岩石溝壑,拙宦感到交朋友。飯菜渾忘肉,囊螢足以代替燈。詩成快到半夜,雲端月騰騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洪井:地名,指作者隐居之地。真隐:真正的隐居。长沙:地名,指作者曾经任职的地方。谩丞:空有官职之名。余生:余生指作者余生之年。付岩壑:将余生托付于山水之间。拙宦:指自己不擅长的官职。愧交朋:对朋友感到愧疚。浑忘肉:形容饭菜简单,没有肉食。囊萤:用口袋装萤火虫,比喻读书用功。代灯:代替灯照明。腾腾:形容月亮升起的样子。洪井:地名,指作者隱居之地。真隱:真正的隱居。長沙:地名,指作者曾經任職的地方。謾丞:空有官職之名。餘生:餘生指作者餘生之年。付巖壑:將餘生託付于山水之間。拙宦:指自己不擅長的官職。愧交朋:對朋友感到愧疚。渾忘肉:形容飯菜簡單,沒有肉食。囊螢:用口袋裝螢火蟲,比喻讀書用功。代燈:代替燈照明。騰騰:形容月亮升起的樣子。
赏析
洪井现在真隐,长沙从前漫丞。多生交给岩石沟壑,拙宦感到交朋友。饭菜浑忘肉,囊萤足以代替灯。诗成快到半夜,云端月腾腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洪井現在真隱,長沙從前漫丞。多生交給岩石溝壑,拙宦感到交朋友。飯菜渾忘肉,囊螢足以代替燈。詩成快到半夜,雲端月騰騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考