武阳渡 武陽渡

wǔ yáng dù

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī舟zhōu小xiǎo如rú叶yè，横héng在zài波bō涛tāo中zhōng。

纷fēn纷fēn川chuān上shàng人rén，欲yù渡dù愁chóu北běi风fēng。

有yǒu帆fān天tiān际jì来lái，渐jiàn近jìn葭jiā苇wěi丛cóng。

寄jì声shēng与yǔ问wèn讯xùn，恐kǒng是shì陶táo朱zhū公gōng。

一舟小如叶，横在波涛中。

纷纷川上人，欲渡愁北风。

有帆天际来，渐近葭苇丛。

寄声与问讯，恐是陶朱公。

一舟小如葉，橫在波濤中。

紛紛川上人，欲渡愁北風。

有帆天際來，漸近葭葦叢。

寄聲與問訊，恐是陶朱公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一船小如叶，横在波涛中。纷纷川上的人，想渡愁北风。有帆天际来，渐渐靠近芦苇丛。歌声与问候，恐怕是陶朱公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一船小如葉，橫在波濤中。紛紛川上的人，想渡愁北風。有帆天際來，漸漸靠近蘆葦叢。歌聲與問候，恐怕是陶朱公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一叶扁舟在波涛中飘摇，渡口的人们在北风中焦急等待渡船。诗中‘陶朱公’指的是古代富商范蠡，此处诗人以此比喻远道而来的帆船，表达了对未知来者的好奇和期待。此詩描繪了一葉扁舟在波濤中飄搖，渡口的人們在北風中焦急等待渡船。詩中‘陶朱公’指的是古代富商范蠡，此處詩人以此比喻遠道而來的帆船，表達了對未知來者的好奇和期待。

赏析

一船小如叶，横在波涛中。纷纷川上的人，想渡愁北风。有帆天际来，渐渐靠近芦苇丛。歌声与问候，恐怕是陶朱公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一船小如葉，橫在波濤中。紛紛川上的人，想渡愁北風。有帆天際來，漸漸靠近蘆葦叢。歌聲與問候，恐怕是陶朱公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表