挽霞溪高县丞二首 挽霞溪高縣丞二首

wǎn xiá xī gāo xiàn chéng èr shǒu

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo年nián挟xié策cè上shàng金jīn銮luán，三sān拜bài郎láng官guān鬓bìn未wèi斑bān。

不bù说shuō知zhī音yīn在zài霄xiāo汉hàn，但dàn知zhī投tóu老lǎo向xiàng云yún山shān。

柳liǔ丝sī阴yīn里lǐ陶táo潜qián乐lè，花huā锦jǐn香xiāng中zhōng潘pān岳yuè闲xián。

逝shì者zhě不bù堪kān人rén事shì异yì，洪hóng崖yá亭tíng下xià水shuǐ潺chán潺chán。

少年挟策上金銮，三拜郎官鬓未斑。

不说知音在霄汉，但知投老向云山。

柳丝阴里陶潜乐，花锦香中潘岳闲。

逝者不堪人事异，洪崖亭下水潺潺。

少年挾策上金鑾，三拜郎官鬢未斑。

不說知音在霄漢，但知投老向雲山。

柳絲陰裏陶潛樂，花錦香中潘岳閒。

逝者不堪人事異，洪崖亭下水潺潺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻人带着策略上金銮，三任郎官鬓未斑。不高兴知道音乐在云霄，只知道投老向云山。柳丝阴里陶潜快乐，花锦香中潘岳闲。逝去的人不能忍受人情况不同，洪崖亭下潺潺流水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人帶着策略上金鑾，三任郎官鬢未斑。不高興知道音樂在雲霄，只知道投老向雲山。柳絲陰裏陶潛快樂，花錦香中潘岳閒。逝去的人不能忍受人情況不同，洪崖亭下潺潺流水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘挟策’指携带书籍，‘金銮’指皇宫，‘郎官’指官职，‘鬓未斑’指头发未变白，‘霄汉’指天空，‘投老’指老年，‘云山’指隐居之地，‘陶潜’指东晋诗人陶渊明，‘潘岳’指西晋诗人潘岳，‘洪崖亭’指地名，‘潺潺’指水声。詩中‘挾策’指攜帶書籍，‘金鑾’指皇宮，‘郎官’指官職，‘鬢未斑’指頭髮未變白，‘霄漢’指天空，‘投老’指老年，‘雲山’指隱居之地，‘陶潛’指東晉詩人陶淵明，‘潘岳’指西晉詩人潘岳，‘洪崖亭’指地名，‘潺潺’指水聲。

赏析

年轻人带着策略上金銮，三任郎官鬓未斑。不高兴知道音乐在云霄，只知道投老向云山。柳丝阴里陶潜快乐，花锦香中潘岳闲。逝去的人不能忍受人情况不同，洪崖亭下潺潺流水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人帶着策略上金鑾，三任郎官鬢未斑。不高興知道音樂在雲霄，只知道投老向雲山。柳絲陰裏陶潛快樂，花錦香中潘岳閒。逝去的人不能忍受人情況不同，洪崖亭下潺潺流水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表