晚步 晚步
日落欲闭户,风清聊杖藜。
千山犹带雨,一径已无泥。
虢虢水声急,悠悠云影低。
催归缘底事,著意旁人啼。
日落欲閉戶,風清聊杖藜。
千山猶帶雨,一徑已無泥。
虢虢水聲急,悠悠雲影低。
催歸緣底事,著意旁人啼。
分享
译文
日落要关门,风清法杖藜。千山还带雨,一经已无泥。涓涓流水声急,悠悠的云影低。催归沿底事,著意旁边的人哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日落要關門,風清法杖藜。千山還帶雨,一經已無泥。涓涓流水聲急,悠悠的雲影低。催歸沿底事,著意旁邊的人哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人晚步时的景色,通过日落、风清、雨后山色、溪水声急等意象,表现了诗人悠然自得的心境。'虢虢'形容水声,'悠悠'形容云影,生动形象。'催归缘底事,著意旁人啼'表达了诗人对归家的渴望和对旁人啼声的感慨。此詩描繪了詩人晚步時的景色,通過日落、風清、雨後山色、溪水聲急等意象,表現了詩人悠然自得的心境。'虢虢'形容水聲,'悠悠'形容雲影,生動形象。'催歸緣底事,著意旁人啼'表達了詩人對歸家的渴望和對旁人啼聲的感慨。
赏析
日落要关门,风清法杖藜。千山还带雨,一经已无泥。涓涓流水声急,悠悠的云影低。催归沿底事,著意旁边的人哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日落要關門,風清法杖藜。千山還帶雨,一經已無泥。涓涓流水聲急,悠悠的雲影低。催歸沿底事,著意旁邊的人哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考