题希亮画 題希亮畫
晚牧归来月在山,夜深茅舍不胜寒。
栖乌欲动催翁起,快傍烟汀把钓竿。
晚牧歸來月在山,夜深茅舍不勝寒。
棲烏欲動催翁起,快傍煙汀把釣竿。
分享
译文
晚放牧归来月在山,深夜茅屋不胜寒。栖乌鸦想动催爸爸起床,节傍烟汀把钓竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚放牧歸來月在山,深夜茅屋不勝寒。棲烏鴉想動催爸爸起牀,節傍煙汀把釣竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描述了诗人在夜晚牧归后的情景,山中的月亮映照着归途,茅舍显得格外寒冷。栖息的乌鸦催促老人起床,老人赶紧拿起钓竿准备钓鱼。诗中‘晚牧’指的是傍晚时分放牧,‘栖乌’指栖息的乌鸦,‘烟汀’指烟雾缭绕的沙洲。這首詩描述了詩人在夜晚牧歸後的情景,山中的月亮映照着歸途,茅舍顯得格外寒冷。棲息的烏鴉催促老人起牀,老人趕緊拿起釣竿準備釣魚。詩中‘晚牧’指的是傍晚時分放牧,‘棲烏’指棲息的烏鴉,‘煙汀’指煙霧繚繞的沙洲。
赏析
晚放牧归来月在山,深夜茅屋不胜寒。栖乌鸦想动催爸爸起床,节傍烟汀把钓竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚放牧歸來月在山,深夜茅屋不勝寒。棲烏鴉想動催爸爸起牀,節傍煙汀把釣竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考