题老悟画卷四首 題老悟畫卷四首

tí lǎo wù huà juǎn sì shǒu

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

何hé处chù移yí来lái一yī川chuān竹zhú，空kōng蒙méng烟yān雾wù染rǎn人rén衣yī。

其qí间jiān应yīng有yǒu葛gé陂bēi杖zhàng，时shí出chū林lín梢shāo带dài雨yǔ飞fēi。

何处移来一川竹，空蒙烟雾染人衣。

其间应有葛陂杖，时出林梢带雨飞。

何處移來一川竹，空濛煙霧染人衣。

其間應有葛陂杖，時出林梢帶雨飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么地方搬来一条竹，空蒙烟雾污染人们的衣服。其中应该有葛陂杖，当时在树林梢带雨飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方搬來一條竹，空濛煙霧污染人們的衣服。其中應該有葛陂杖，當時在樹林梢帶雨飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一幅竹林图景，其中‘一川竹’指广阔的竹林，‘空蒙烟雾’形容竹林的迷蒙景象，‘葛陂杖’是指用来行走于竹林中的拐杖，‘时出林梢带雨飞’描绘了雨中竹林的美景。此詩描繪了一幅竹林圖景，其中‘一川竹’指廣闊的竹林，‘空濛煙霧’形容竹林的迷濛景象，‘葛陂杖’是指用來行走於竹林中的柺杖，‘時出林梢帶雨飛’描繪了雨中竹林的美景。

赏析

什么地方搬来一条竹，空蒙烟雾污染人们的衣服。其中应该有葛陂杖，当时在树林梢带雨飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方搬來一條竹，空濛煙霧污染人們的衣服。其中應該有葛陂杖，當時在樹林梢帶雨飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表