题洪内翰爽榭 題洪內翰爽榭
雾阁云窗天外安,悬知幽趣胜人间。
帘栊夜月浮银海,桃李春风醉玉山。
自笑红尘无暇日,浪凭清梦觅商颜。
何如飞佩随君后,细看匡庐紫翠鬟。
霧閣雲窗天外安,懸知幽趣勝人間。
簾櫳夜月浮銀海,桃李春風醉玉山。
自笑紅塵無暇日,浪憑清夢覓商顏。
何如飛佩隨君後,細看匡廬紫翠鬟。
分享
译文
雾阁说窗户天外安,在知道幽趣胜过世间。帘拢夜月亮浮银海,桃李春风醉玉山。自笑红尘没有空闲时间,浪凭清梦找商颜。如何飞出随您,仔细看庐山紫翠鬟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霧閣說窗戶天外安,在知道幽趣勝過世間。簾攏夜月亮浮銀海,桃李春風醉玉山。自笑紅塵沒有空閒時間,浪憑清夢找商顏。如何飛出隨您,仔細看廬山紫翠鬟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雾阁云窗:指高耸的楼阁和窗户,如同在云雾之中。幽趣:指隐居生活的乐趣。帘栊:窗帘和窗户。桃李春风:比喻美好的景色。醉玉山:形容景色如美玉般令人陶醉。红尘:指繁华的世界。无暇日:没有空闲的日子。清梦:清幽的梦境。商颜:商山,指隐居之地。飞佩:古代官员腰间的玉佩,这里比喻随从。匡庐:庐山,指山势险峻。紫翠鬟:形容山色如紫色和翠绿色交织的鬟发。霧閣雲窗:指高聳的樓閣和窗戶,如同在雲霧之中。幽趣:指隱居生活的樂趣。簾櫳:窗簾和窗戶。桃李春風:比喻美好的景色。醉玉山:形容景色如美玉般令人陶醉。紅塵:指繁華的世界。無暇日:沒有空閒的日子。清夢:清幽的夢境。商顏:商山,指隱居之地。飛佩:古代官員腰間的玉佩,這裏比喻隨從。匡廬:廬山,指山勢險峻。紫翠鬟:形容山色如紫色和翠綠色交織的鬟發。
赏析
雾阁说窗户天外安,在知道幽趣胜过世间。帘拢夜月亮浮银海,桃李春风醉玉山。自笑红尘没有空闲时间,浪凭清梦找商颜。如何飞出随您,仔细看庐山紫翠鬟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霧閣說窗戶天外安,在知道幽趣勝過世間。簾攏夜月亮浮銀海,桃李春風醉玉山。自笑紅塵沒有空閒時間,浪憑清夢找商顏。如何飛出隨您,仔細看廬山紫翠鬟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考