荣侄试周 榮侄試周
汝生方满岁,伯发已星星。
桑苎甘投老,兰荪喜向荣。
席间无一印,帷下有诸经。
莫学鱼儿戏,来年快聚萤。
汝生方滿歲,伯發已星星。
桑苧甘投老,蘭蓀喜向榮。
席間無一印,帷下有諸經。
莫學魚兒戲,來年快聚螢。
分享
译文
你的生命正满一年,伯发已星星。桑竺甘投老,兰荪喜欢向荣。席之间没有一个印,在下有诸经。莫学鱼儿嬉戏,来年快乐聚萤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你的生命正滿一年,伯發已星星。桑竺甘投老,蘭蓀喜歡向榮。席之間沒有一個印,在下有諸經。莫學魚兒嬉戲,來年快樂聚螢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
星星:头发花白的样子。桑苎:指桑树和苎麻,比喻隐居生活。兰荪:指兰花,比喻有才华的人。席间无一印:指荣侄谦逊,没有官职。帷下有诸经:指荣侄勤奋好学,熟读经书。鱼儿戏:比喻轻浮不稳重。聚萤:比喻勤奋学习。星星:頭髮花白的樣子。桑苧:指桑樹和苧麻,比喻隱居生活。蘭蓀:指蘭花,比喻有才華的人。席間無一印:指榮侄謙遜,沒有官職。帷下有諸經:指榮侄勤奮好學,熟讀經書。魚兒戲:比喻輕浮不穩重。聚螢:比喻勤奮學習。
赏析
你的生命正满一年,伯发已星星。桑竺甘投老,兰荪喜欢向荣。席之间没有一个印,在下有诸经。莫学鱼儿嬉戏,来年快乐聚萤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你的生命正滿一年,伯發已星星。桑竺甘投老,蘭蓀喜歡向榮。席之間沒有一個印,在下有諸經。莫學魚兒嬉戲,來年快樂聚螢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考