秋日即事 秋日即事
断雁声边小雨来,菊花强半卧苍苔。
乍寒天气虽宜酒,冷淡无心把酒杯。
斷雁聲邊小雨來,菊花強半臥蒼苔。
乍寒天氣雖宜酒,冷淡無心把酒杯。
分享
译文
断雁声边小雨来,菊花强半躺在青苔。乍寒天气虽然应该酒,冷淡无心把酒杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷雁聲邊小雨來,菊花強半躺在青苔。乍寒天氣雖然應該酒,冷淡無心把酒杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
断雁:失群的雁,常用来比喻离别或孤独。边小雨:指边角处的小雨。菊花:秋天盛开的花朵,常用来象征高洁。卧苍苔:指菊花因雨而倒伏在青苔上。乍寒:刚感到寒冷。宜酒:适合喝酒。冷淡:心情冷落,没有饮酒的兴致。把酒杯:举起酒杯。此诗表达了诗人秋日感怀之情,描绘了凄凉的景象,抒发了孤独寂寞的心境。斷雁:失羣的雁,常用來比喻離別或孤獨。邊小雨:指邊角處的小雨。菊花:秋天盛開的花朵,常用來象徵高潔。臥蒼苔:指菊花因雨而倒伏在青苔上。乍寒:剛感到寒冷。宜酒:適合喝酒。冷淡:心情冷落,沒有飲酒的興致。把酒杯:舉起酒杯。此詩表達了詩人秋日感懷之情,描繪了淒涼的景象,抒發了孤獨寂寞的心境。
赏析
断雁声边小雨来,菊花强半躺在青苔。乍寒天气虽然应该酒,冷淡无心把酒杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷雁聲邊小雨來,菊花強半躺在青苔。乍寒天氣雖然應該酒,冷淡無心把酒杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考