钱仲庸主簿入京三首 錢仲庸主簿入京三首

qián zhòng yōng zhǔ bù rù jīng sān shǒu

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng帆fān转zhuǎn眼yǎn即jí长zhǎng安ān，好hǎo在zài交jiāo游yóu半bàn达dá官guān。

既jì有yǒu王wáng阳yáng知zhī贡gòng禹yǔ，不bù妨fáng乘chéng兴xīng一yī弹dàn冠guān。

风帆转眼即长安，好在交游半达官。

既有王阳知贡禹，不妨乘兴一弹冠。

風帆轉眼即長安，好在交遊半達官。

既有王陽知貢禹，不妨乘興一彈冠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风帆转眼即长安，喜欢在朋友半官员。既有王知道贡禹，不妨乘兴一弹冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風帆轉眼即長安，喜歡在朋友半官員。既有王知道貢禹，不妨乘興一彈冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘钱仲庸主簿入京的情景，表达了对仕途前景的期待与乐观。'风帆转眼即长安'指乘船入京的时间短暂，'好在交游半达官'表示钱仲庸在京城有许多达官贵人朋友。'既有王阳知贡禹，不妨乘兴一弹冠'中，王阳、贡禹均为古代名人，此处以古人自比，表达了自己对未来的信心。'弹冠'一词，原指古人整理帽子，此处比喻准备做官。本詩通過描繪錢仲庸主簿入京的情景，表達了對仕途前景的期待與樂觀。'風帆轉眼即長安'指乘船入京的時間短暫，'好在交遊半達官'表示錢仲庸在京城有許多達官貴人朋友。'既有王陽知貢禹，不妨乘興一彈冠'中，王陽、貢禹均爲古代名人，此處以古人自比，表達了自己對未來的信心。'彈冠'一詞，原指古人整理帽子，此處比喻準備做官。

赏析

风帆转眼即长安，喜欢在朋友半官员。既有王知道贡禹，不妨乘兴一弹冠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風帆轉眼即長安，喜歡在朋友半官員。既有王知道貢禹，不妨乘興一彈冠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表