钱塘别吴长文司理 錢塘別吳長文司理
同心而异乡，既见复轻别。
岂终无会期，南北渺难必。
邮亭君与我，强饭再三说。
此意非不领，欲话声已咽。
肩舆使前驱，分手大江侧。
升高辄回首，犹拟望颜色。
予家古南州，胜友固不乏。
如君相知深，千百未见一。
君才十倍我，君德更刚直。
赠行诗满纸，字字良有益。
谁与趣我去，胡不缓旬浃。
噬脐怅弗及，写心寄愁绝。
同心而異鄉，既見覆輕別。
豈終無會期，南北渺難必。
郵亭君與我，強飯再三說。
此意非不領，欲話聲已咽。
肩輿使前驅，分手大江側。
升高輒回首，猶擬望顏色。
予家古南州，勝友固不乏。
如君相知深，千百未見一。
君才十倍我，君德更剛直。
贈行詩滿紙，字字良有益。
誰與趣我去，胡不緩旬浹。
噬臍悵弗及，寫心寄愁絕。
分享
译文
同心而异乡，见面后再轻轻别。难道终究无会期，南北渺茫难定。邮亭你和我，强饭再三劝说。这个意思不是不领，想说话声已经咽。轿子让前锋，分拍手放声江边。升高就回头，还模拟望面色。我家古代南方，友人当然不缺乏。如你认识深，千老没见一。你才十倍我，君王的德行更刚强正直。赠行诗满纸，字字很有好处。谁与催促我去，为什么不推迟十天。后悔不及惆怅不到，写心寄愁绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同心而異鄉，見面後再輕輕別。難道終究無會期，南北渺茫難定。郵亭你和我，強飯再三勸說。這個意思不是不領，想說話聲已經咽。轎子讓前鋒，分拍手放聲江邊。升高就回頭，還模擬望面色。我家古代南方，友人當然不缺乏。如你認識深，千老沒見一。你才十倍我，君王的德行更剛強正直。贈行詩滿紙，字字很有好處。誰與催促我去，爲什麼不推遲十天。後悔不及惆悵不到，寫心寄愁絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了作者与友人吴长文在钱塘别离时的不舍之情。‘同心而异乡’指虽志同道合但身处异地，‘邮亭君与我’描述了作者与友人在邮亭中的告别，‘肩舆使前驱’则描绘了分别的场景。诗中还提及了作者对友人的赞赏，‘君才十倍我，君德更刚直’表现了作者对吴长文才华和品德的推崇。最后‘噬脐怅弗及’表达了作者对无法挽留友人的遗憾之情。此詩表達了作者與友人吳長文在錢塘別離時的不捨之情。‘同心而異鄉’指雖志同道合但身處異地，‘郵亭君與我’描述了作者與友人在郵亭中的告別，‘肩輿使前驅’則描繪了分別的場景。詩中還提及了作者對友人的讚賞，‘君才十倍我，君德更剛直’表現了作者對吳長文才華和品德的推崇。最後‘噬臍悵弗及’表達了作者對無法挽留友人的遺憾之情。
赏析
同心而异乡，见面后再轻轻别。难道终究无会期，南北渺茫难定。邮亭你和我，强饭再三劝说。这个意思不是不领，想说话声已经咽。轿子让前锋，分拍手放声江边。升高就回头，还模拟望面色。我家古代南方，友人当然不缺乏。如你认识深，千老没见一。你才十倍我，君王的德行更刚强正直。赠行诗满纸，字字很有好处。谁与催促我去，为什么不推迟十天。后悔不及惆怅不到，写心寄愁绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同心而異鄉，見面後再輕輕別。難道終究無會期，南北渺茫難定。郵亭你和我，強飯再三勸說。這個意思不是不領，想說話聲已經咽。轎子讓前鋒，分拍手放聲江邊。升高就回頭，還模擬望面色。我家古代南方，友人當然不缺乏。如你認識深，千老沒見一。你才十倍我，君王的德行更剛強正直。贈行詩滿紙，字字很有好處。誰與催促我去，爲什麼不推遲十天。後悔不及惆悵不到，寫心寄愁絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考