九日 九日

jiǔ rì

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

篱lí落luò黄huáng花huā尚shàng自zì无wú,白bái衣yī况kuàng未wèi到dào吾wú庐lú。

莫mò令lìng此cǐ日rì负fù佳jiā筛shāi,为wèi展zhǎn渊yuān明míng采cǎi菊jú图tú。

篱落黄花尚自无,白衣况未到吾庐。

莫令此日负佳筛,为展渊明采菊图。

籬落黃花尚自無,白衣況未到吾廬。

莫令此日負佳篩,爲展淵明採菊圖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

篱笆黄花还从没有,白色的衣服更没有到我帐篷。别让这一天背好筛,为展陶渊明采菊图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考籬笆黃花還從沒有,白色的衣服更沒有到我帳篷。別讓這一天背好篩,爲展陶淵明採菊圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

篱落:篱笆;黄花:菊花;白衣:指白衣人,这里指诗人自己;佳筛:美好的时光;渊明:指陶渊明,唐代诗人,以采菊东篱下,悠然见南山而著称;采菊图:描绘陶渊明采菊的图画。全诗表达了诗人重阳节时独自赏菊的情景,以及对陶渊明隐逸生活的向往。籬落:籬笆;黃花:菊花;白衣:指白衣人,這裏指詩人自己;佳篩:美好的時光;淵明:指陶淵明,唐代詩人,以採菊東籬下,悠然見南山而著稱;採菊圖:描繪陶淵明採菊的圖畫。全詩表達了詩人重陽節時獨自賞菊的情景,以及對陶淵明隱逸生活的嚮往。

赏析

篱笆黄花还从没有,白色的衣服更没有到我帐篷。别让这一天背好筛,为展陶渊明采菊图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考籬笆黃花還從沒有,白色的衣服更沒有到我帳篷。別讓這一天背好篩,爲展陶淵明採菊圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表