寄张仲符时得乌石冈地二首 寄張仲符時得烏石岡地二首

jì zhāng zhòng fú shí dé wū shí gāng dì èr shǒu

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

今jīn人rén那nà似shì古gǔ人rén贤xián,一yī锸chā随suí身shēn日rì醉zuì眠mián。

此cǐ老lǎo有yǒu灵líng应yīng笑xiào我wǒ,区qū区qū常cháng费fèi买mǎi山shān钱qián。

今人那似古人贤,一锸随身日醉眠。

此老有灵应笑我,区区常费买山钱。

今人那似古人賢,一鍤隨身日醉眠。

此老有靈應笑我,區區常費買山錢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在的人那是古人比,一铁锹随身天醉眠。这老有灵应笑我,我常常花费买山钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在的人那是古人比,一鐵鍬隨身天醉眠。這老有靈應笑我,我常常花費買山錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代裘万顷所作,表达了对古人贤德与自身境遇的对比。'一锸随身'意指古人出行只带一把铁锹,表示生活简朴;'日醉眠'则形容古人生活闲适。'此老'指古人,'笑我'表示作者自嘲,认为自己常花费钱财购买山地,生活不如古人清贫。此詩爲宋代裘萬頃所作,表達了對古人賢德與自身境遇的對比。'一鍤隨身'意指古人出行只帶一把鐵鍬,表示生活簡樸;'日醉眠'則形容古人生活閒適。'此老'指古人,'笑我'表示作者自嘲,認爲自己常花費錢財購買山地,生活不如古人清貧。

赏析

现在的人那是古人比,一铁锹随身天醉眠。这老有灵应笑我,我常常花费买山钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在的人那是古人比,一鐵鍬隨身天醉眠。這老有靈應笑我,我常常花費買山錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表