寄题胡穑斋盆池 寄題胡穡齋盆池

jì tí hú sè zhāi pén chí

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

穑sè斋zhāi主zhǔ人rén嗜shì泉quán石shí,一yī舸gě来lái家jiā楚chǔ江jiāng侧cè。

水shuǐ光guāng山shān色sè晴qíng逼bī人rén,中zhōng有yǒu轩xuān窗chuāng更gèng清qīng绝jué。

汲jí泉quán为wèi池chí良liáng不bù恶è,坐zuò见jiàn涟lián漪yī照zhào金jīn碧bì。

匳lián开kāi宝bǎo鉴jiàn大dà如rú许xǔ,月yuè堕duò冰bīng轮lún光guāng欲yù溢yì。

何hé须xū泰tài华huá寻xún玉yù井jǐng,谩mán说shuō仇chóu池chí有yǒu仙xiān穴xué。

个gè中zhōng风fēng露lù无wú处chù著zhù,长zhǎng为wèi照zhào华huá洗xǐ炎yán热rè。

嗟jiē予yǔ疎shū懒lǎn真zhēn成chéng癖pǐ,想xiǎng像xiàng哦ó诗shī竟jìng何hé益yì。

安ān得dé身shēn为wèi穑sè斋zhāi客kè,醉zuì卧wò池chí边biān听tīng锦jǐn瑟sè。

穑斋主人嗜泉石,一舸来家楚江侧。

水光山色晴逼人,中有轩窗更清绝。

汲泉为池良不恶,坐见涟漪照金碧。

匳开宝鉴大如许,月堕冰轮光欲溢。

何须泰华寻玉井,谩说仇池有仙穴。

个中风露无处著,长为照华洗炎热。

嗟予疎懒真成癖,想像哦诗竟何益。

安得身为穑斋客,醉卧池边听锦瑟。

穡齋主人嗜泉石,一舸來家楚江側。

水光山色晴逼人,中有軒窗更清絕。

汲泉爲池良不惡,坐見漣漪照金碧。

匳開寶鑑大如許,月墮冰輪光欲溢。

何須泰華尋玉井,謾說仇池有仙穴。

箇中風露無處著,長爲照華洗炎熱。

嗟予疎懶真成癖,想像哦詩竟何益。

安得身爲穡齋客,醉臥池邊聽錦瑟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

收获斋主人喜欢泉石,一条船来家楚国江边。水光山色晴逼人,其中有门窗更清了。汲取泉水为池很不错,看着涟漪照金碧辉煌。匳开宝鉴大如许,月落冰轮光想泛滥。何须华山寻玉井,谩说仇池有仙人洞。个中露无处著风,长为照华洗热。叹我疏远懒真成癖,想象她哦诗究竟有什么好处。怎么能身为收获斋客,喝醉了躺在池塘边听锦瑟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考收穫齋主人喜歡泉石,一條船來家楚國江邊。水光山色晴逼人,其中有門窗更清了。汲取泉水爲池很不錯,看着漣漪照金碧輝煌。匳開寶鑑大如許,月落冰輪光想氾濫。何須華山尋玉井,謾說仇池有仙人洞。箇中露無處著風,長爲照華洗熱。嘆我疏遠懶真成癖,想象她哦詩究竟有什麼好處。怎麼能身爲收穫齋客,喝醉了躺在池塘邊聽錦瑟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了穑斋主人对泉石的喜爱,以及他在家中盆池中所感受到的山水之美。诗中‘楚江侧’指盆池的位置,‘轩窗’形容盆池中的亭台楼阁,‘涟漪’指水波,‘金碧’形容水中的倒影。‘匳开宝鉴’比喻盆池如同一面大镜子,‘月堕冰轮’形容月光洒在池中的美景。诗的后半部分表达了诗人对穑斋主人生活的向往,以及自己无法实现的愿望。‘何须泰华寻玉井’意指何必去远方寻找美景,‘个中风露’指盆池中的清凉,‘长为照华洗炎热’表示盆池能够带来清凉。最后两句表达了诗人对穑斋主人生活的羡慕和向往。此詩描寫了穡齋主人對泉石的喜愛,以及他在家中盆池中所感受到的山水之美。詩中‘楚江側’指盆池的位置,‘軒窗’形容盆池中的亭臺樓閣,‘漣漪’指水波,‘金碧’形容水中的倒影。‘匳開寶鑑’比喻盆池如同一面大鏡子,‘月墮冰輪’形容月光灑在池中的美景。詩的後半部分表達了詩人對穡齋主人生活的嚮往,以及自己無法實現的願望。‘何須泰華尋玉井’意指何必去遠方尋找美景,‘箇中風露’指盆池中的清涼,‘長爲照華洗炎熱’表示盆池能夠帶來清涼。最後兩句表達了詩人對穡齋主人生活的羨慕和嚮往。

赏析

收获斋主人喜欢泉石,一条船来家楚国江边。水光山色晴逼人,其中有门窗更清了。汲取泉水为池很不错,看着涟漪照金碧辉煌。匳开宝鉴大如许,月落冰轮光想泛滥。何须华山寻玉井,谩说仇池有仙人洞。个中露无处著风,长为照华洗热。叹我疏远懒真成癖,想象她哦诗究竟有什么好处。怎么能身为收获斋客,喝醉了躺在池塘边听锦瑟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考收穫齋主人喜歡泉石,一條船來家楚國江邊。水光山色晴逼人,其中有門窗更清了。汲取泉水爲池很不錯,看着漣漪照金碧輝煌。匳開寶鑑大如許,月落冰輪光想氾濫。何須華山尋玉井,謾說仇池有仙人洞。箇中露無處著風,長爲照華洗熱。嘆我疏遠懶真成癖,想象她哦詩究竟有什麼好處。怎麼能身爲收穫齋客,喝醉了躺在池塘邊聽錦瑟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表