寄刘择之新居成 寄劉擇之新居成
西风吹雁过吾庐,特地传君一纸书。
九载不须论旧事,万金良豆得新居。
春回院落花侵座,雨过池塘水绕除。
我欲退之门下去,却愁无处觅金鱼。
西風吹雁過吾廬,特地傳君一紙書。
九載不須論舊事,萬金良豆得新居。
春回院落花侵座,雨過池塘水繞除。
我欲退之門下去,卻愁無處覓金魚。
分享
译文
西风吹雁过我房屋,特别地传给你一张书。九年不需要谈论过去的事情,名贵豆得新生活。春回院落花侵犯座,雨后池塘水环绕除。我想退之门下去,却愁无处寻觅金鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風吹雁過我房屋,特別地傳給你一張書。九年不需要談論過去的事情,名貴豆得新生活。春回院落花侵犯座,雨後池塘水環繞除。我想退之門下去,卻愁無處尋覓金魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九载:九年的时间;旧事:过去的事情;万金良豆:价值连城的良种豆子;新居:新建的住宅;院落:住宅的院子;侵座:花侵入座位;池塘:小水池;绕除:环绕着台阶;退隐:辞官隐居;金鱼:指珍贵的鱼。九載:九年的時間;舊事:過去的事情;萬金良豆:價值連城的良種豆子;新居:新建的住宅;院落:住宅的院子;侵座:花侵入座位;池塘:小水池;繞除:環繞着臺階;退隱:辭官隱居;金魚:指珍貴的魚。
赏析
西风吹雁过我房屋,特别地传给你一张书。九年不需要谈论过去的事情,名贵豆得新生活。春回院落花侵犯座,雨后池塘水环绕除。我想退之门下去,却愁无处寻觅金鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風吹雁過我房屋,特別地傳給你一張書。九年不需要談論過去的事情,名貴豆得新生活。春回院落花侵犯座,雨後池塘水環繞除。我想退之門下去,卻愁無處尋覓金魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考