读伯仁诗卷 讀伯仁詩卷
忆昔从君渔钓时,小舟行遍楚江湄。
僧房夜月琴三叠,客舍秋风酒一卮。
别后相思梅折尽,书成欲寄雁来迟。
蛩声惊觉寒窗梦,自起挑灯读旧诗。
憶昔從君漁釣時,小舟行遍楚江湄。
僧房夜月琴三疊,客舍秋風酒一卮。
別後相思梅折盡,書成欲寄雁來遲。
蛩聲驚覺寒窗夢,自起挑燈讀舊詩。
分享
译文
想起过去跟你钓鱼时,小船走遍楚江湄。僧房夜月亮琴三叠,旅馆秋风一杯酒。别后相思梅断尽,书成想把雁来晚。蛩声惊醒寒窗梦,从起点灯读原诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起過去跟你釣魚時,小船走遍楚江湄。僧房夜月亮琴三疊,旅館秋風一杯酒。別後相思梅斷盡,書成想把雁來晚。蛩聲驚醒寒窗夢,從起點燈讀原詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对过去与友人的美好回忆以及对友人的思念之情,展现了诗人对友情和时光流逝的感慨。‘楚江湄’指的是长江的岸边,‘琴三叠’形容琴声悠扬,‘客舍’指旅店,‘酒一卮’表示饮酒,‘梅折尽’比喻思念之深,‘蛩声’指的是蟋蟀的叫声,‘挑灯’指点灯读书。此詩通過對過去與友人的美好回憶以及對友人的思念之情,展現了詩人對友情和時光流逝的感慨。‘楚江湄’指的是長江的岸邊,‘琴三疊’形容琴聲悠揚,‘客舍’指旅店,‘酒一卮’表示飲酒,‘梅折盡’比喻思念之深,‘蛩聲’指的是蟋蟀的叫聲,‘挑燈’指點燈讀書。
赏析
想起过去跟你钓鱼时,小船走遍楚江湄。僧房夜月亮琴三叠,旅馆秋风一杯酒。别后相思梅断尽,书成想把雁来晚。蛩声惊醒寒窗梦,从起点灯读原诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起過去跟你釣魚時,小船走遍楚江湄。僧房夜月亮琴三疊,旅館秋風一杯酒。別後相思梅斷盡,書成想把雁來晚。蛩聲驚醒寒窗夢,從起點燈讀原詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考