次余仲庸松风阁韵十九首 次餘仲庸松風閣韻十九首
颜杨翰墨今谁解,陶谢篇章古所无。
安得金丹换凡骨,白头深恐愧吾夫。
顏楊翰墨今誰解,陶謝篇章古所無。
安得金丹換凡骨,白頭深恐愧吾夫。
分享
译文
颜杨笔墨现在谁解,陶向文章古人所没有。怎能金丹换凡骨,白头深怕对不起我的丈夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏楊筆墨現在誰解,陶向文章古人所沒有。怎能金丹換凡骨,白頭深怕對不起我的丈夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
颜杨:指颜真卿和杨凝式,都是唐代著名的书法家。翰墨:指书法作品。陶谢:指东晋时期的诗人陶渊明和谢灵运。篇章:指诗篇。金丹:指传说中的仙丹,此处比喻成仙或改变命运。凡骨:指人的凡俗之身。白头:指老年。吾夫:指自己的丈夫,这里可以理解为丈夫的期望或要求。整句表达了诗人对古代书法家陶渊明和谢灵运的仰慕,同时也表达了自己希望改变命运、不辜负丈夫期望的愿望。顏楊:指顏真卿和楊凝式,都是唐代著名的書法家。翰墨:指書法作品。陶謝:指東晉時期的詩人陶淵明和謝靈運。篇章:指詩篇。金丹:指傳說中的仙丹,此處比喻成仙或改變命運。凡骨:指人的凡俗之身。白頭:指老年。吾夫:指自己的丈夫,這裏可以理解爲丈夫的期望或要求。整句表達了詩人對古代書法家陶淵明和謝靈運的仰慕,同時也表達了自己希望改變命運、不辜負丈夫期望的願望。
赏析
颜杨笔墨现在谁解,陶向文章古人所没有。怎能金丹换凡骨,白头深怕对不起我的丈夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏楊筆墨現在誰解,陶向文章古人所沒有。怎能金丹換凡骨,白頭深怕對不起我的丈夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考