次许秀才韵二首 次許秀才韻二首
痴儿欲了事,事竟莫之了。
崇朝弄朱墨,校勘是与否。
徐观雁鹜行,大半落渠手。
败群虽已去,考牧未有道。
癡兒欲了事,事竟莫之了。
崇朝弄朱墨,校勘是與否。
徐觀雁鶩行,大半落渠手。
敗羣雖已去,考牧未有道。
分享
译文
痴儿想解决问题,事情最终没有的了。早晨弄朱墨,校勘是吗。慢慢看雁鸭行,大半落渠手。败群虽然已经离开了,考察牧还有道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考癡兒想解決問題,事情最終沒有的了。早晨弄朱墨,校勘是嗎。慢慢看雁鴨行,大半落渠手。敗羣雖然已經離開了,考察牧還有道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了作者裘万顷对于世事无常、努力难以得到回报的感慨。‘痴儿欲了事’比喻自己努力想要完成某事,但最终却未能如愿。‘崇朝弄朱墨’指的是作者在朝中处理政务,‘校勘是与否’表示他在政务中反复校对,力求准确。‘徐观雁鹜行’中的‘雁鹜行’比喻政务繁忙,作者在其中努力工作,但‘大半落渠手’说明他的努力并未得到应有的回报。‘败群虽已去’意味着他虽然离开了朝廷,但‘考牧未有道’表示他对国家治理的思考并未停止,仍然在寻求治理之道。這首詩表達了作者裘萬頃對於世事無常、努力難以得到回報的感慨。‘癡兒欲了事’比喻自己努力想要完成某事,但最終卻未能如願。‘崇朝弄朱墨’指的是作者在朝中處理政務,‘校勘是與否’表示他在政務中反覆校對,力求準確。‘徐觀雁鶩行’中的‘雁鶩行’比喻政務繁忙,作者在其中努力工作,但‘大半落渠手’說明他的努力並未得到應有的回報。‘敗羣雖已去’意味着他雖然離開了朝廷,但‘考牧未有道’表示他對國家治理的思考並未停止,仍然在尋求治理之道。
赏析
痴儿想解决问题,事情最终没有的了。早晨弄朱墨,校勘是吗。慢慢看雁鸭行,大半落渠手。败群虽然已经离开了,考察牧还有道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考癡兒想解決問題,事情最終沒有的了。早晨弄朱墨,校勘是嗎。慢慢看雁鴨行,大半落渠手。敗羣雖然已經離開了,考察牧還有道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考