次王成之咏梅 次王成之詠梅
谁遣冰魂照夕阳,摇摇一任北风凉。
眼前共有几多蕊,鼻观胡为如此香。
佳宝会须归列鼎,孤标已自压群芳。
濡毫我欲从君赋,未害平生铁石肠。
誰遣冰魂照夕陽,搖搖一任北風涼。
眼前共有幾多蕊,鼻觀胡爲如此香。
佳寶會須歸列鼎,孤標已自壓羣芳。
濡毫我欲從君賦,未害平生鐵石腸。
分享
译文
谁派冰魂照耀着夕阳,摇摆一任北风凉。眼前共有多少蕊,鼻观为何如此香。好宝会必须归列鼎,孤标已自压群芳。沾笔我想从你写,不害平生铁石肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰派冰魂照耀着夕陽,搖擺一任北風涼。眼前共有多少蕊,鼻觀爲何如此香。好寶會必須歸列鼎,孤標已自壓羣芳。沾筆我想從你寫,不害平生鐵石腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代裘万顷所作,题为《次王成之咏梅》。诗人以梅花为喻,表达了自己独立不倚、不畏严寒的高洁品格。'冰魂'指梅花,象征其清冷、坚韧的品质。'北风凉'形容冬日寒冷,衬托梅花坚强不屈的形象。'佳宝'比喻梅花,'列鼎'指美食佳肴,寓意梅花最终将受到赞赏。'孤标已自压群芳'表现梅花超越群花的姿态。'濡毫我欲从君赋'表示诗人愿意效仿梅花的精神,'铁石肠'形容诗人坚韧不屈的性格。此詩爲宋代裘萬頃所作,題爲《次王成之詠梅》。詩人以梅花爲喻,表達了自己獨立不倚、不畏嚴寒的高潔品格。'冰魂'指梅花,象徵其清冷、堅韌的品質。'北風涼'形容冬日寒冷,襯托梅花堅強不屈的形象。'佳寶'比喻梅花,'列鼎'指美食佳餚,寓意梅花最終將受到讚賞。'孤標已自壓羣芳'表現梅花超越羣花的姿態。'濡毫我欲從君賦'表示詩人願意效仿梅花的精神,'鐵石腸'形容詩人堅韌不屈的性格。
赏析
谁派冰魂照耀着夕阳,摇摆一任北风凉。眼前共有多少蕊,鼻观为何如此香。好宝会必须归列鼎,孤标已自压群芳。沾笔我想从你写,不害平生铁石肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰派冰魂照耀着夕陽,搖擺一任北風涼。眼前共有多少蕊,鼻觀爲何如此香。好寶會必須歸列鼎,孤標已自壓羣芳。沾筆我想從你寫,不害平生鐵石腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考