次光伯韵 次光伯韻

cì guāng bó yùn

裘万顷 宋 裘萬頃 宋

qiú wàn qǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

竹zhú迳jìng当dāng年nián手shǒu自zì开kāi，只zhǐ今jīn无wú处chù著zhù莓méi苔tái。

绝jué怜lián此cǐ地dì过guò从cóng少shǎo，赖lài有yǒu高gāo人rén时shí复fù来lái。

篱lí下xià久jiǔ霜shuāng犹yóu有yǒu菊jú，水shuǐ边biān近jìn腊là正zhèng多duō梅méi。

我wǒ云yún眷juàn眷juàn三sān年nián别bié，君jūn莫mò匆cōng匆cōng一yī夕xī回huí。

竹迳当年手自开，只今无处著莓苔。

绝怜此地过从少，赖有高人时复来。

篱下久霜犹有菊，水边近腊正多梅。

我云眷眷三年别，君莫匆匆一夕回。

竹逕當年手自開，只今無處著莓苔。

絕憐此地過從少，賴有高人時復來。

籬下久霜猶有菊，水邊近臘正多梅。

我雲眷眷三年別，君莫匆匆一夕回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹子经过当年亲手打开，只今无处着莓苔。绝可怜这地超过从少，幸亏有高人时再来。篱下过霜还有菊花，水边靠近腊正多梅。我说依恋三年别，你不要匆匆忙忙一天晚上回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹子經過當年親手打開，只今無處着莓苔。絕可憐這地超過從少，幸虧有高人時再來。籬下過霜還有菊花，水邊靠近臘正多梅。我說依戀三年別，你不要匆匆忙忙一天晚上回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人对光伯韵地景的怀念。‘竹迳’指竹林小径，‘莓苔’指莓草和青苔，‘高人’指品德高尚的人。诗中表达了对过去与光伯韵地相伴时光的怀念，以及对光伯韵地景的珍视。‘篱下久霜犹有菊’和‘水边近腊正多梅’两句，以菊花和梅花象征坚韧不拔的品质，体现了诗人对美好事物的赞美。最后两句表达了诗人对友人的依依不舍和希望友人不要急于归去的情感。本詩描繪了詩人對光伯韻地景的懷念。‘竹逕’指竹林小徑，‘莓苔’指莓草和青苔，‘高人’指品德高尚的人。詩中表達了對過去與光伯韻地相伴時光的懷念，以及對光伯韻地景的珍視。‘籬下久霜猶有菊’和‘水邊近臘正多梅’兩句，以菊花和梅花象徵堅韌不拔的品質，體現了詩人對美好事物的讚美。最後兩句表達了詩人對友人的依依不捨和希望友人不要急於歸去的情感。

赏析

竹子经过当年亲手打开，只今无处着莓苔。绝可怜这地超过从少，幸亏有高人时再来。篱下过霜还有菊花，水边靠近腊正多梅。我说依恋三年别，你不要匆匆忙忙一天晚上回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹子經過當年親手打開，只今無處着莓苔。絕可憐這地超過從少，幸虧有高人時再來。籬下過霜還有菊花，水邊靠近臘正多梅。我說依戀三年別，你不要匆匆忙忙一天晚上回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表