煮粥 煮粥
清晨扫松叶,旋复烘于煁。
汲井手自淅,咄嗟香满鬵。
母子共一饱,茅檐乐愔愔。
虽无滫随奉,庶不愧此心。
清晨掃松葉,旋復烘於煁。
汲井手自淅,咄嗟香滿鬵。
母子共一飽,茅檐樂愔愔。
雖無滫隨奉,庶不愧此心。
分享
译文
清晨打扫松叶,不久又在煁烘。汲井亲手淅,说句话香满鬵。母女共一饱,茅檐乐倍倍。虽然没有滫随奉,或许无愧于这个心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨打掃松葉,不久又在煁烘。汲井親手淅,說句話香滿鬵。母女共一飽,茅檐樂倍倍。雖然沒有滫隨奉,或許無愧於這個心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 清晨扫松叶:清晨时分,清扫松叶。2. 旋复烘于煁:旋即用火炉烘干。3. 汲井手自淅:亲自从井中打水,洗手后过滤。4. 咄嗟香满鬵:瞬间香气四溢。5. 母子共一饱:母子两人共同饱餐一顿。6. 茅檐乐愔愔:在茅屋檐下感到快乐和满足。7. 虽无滫随奉:虽然没有酒菜相伴。8. 庶不愧此心:内心无愧。1. 清晨掃松葉:清晨時分,清掃松葉。2. 旋復烘於煁:旋即用火爐烘乾。3. 汲井手自淅:親自從井中打水,洗手後過濾。4. 咄嗟香滿鬵:瞬間香氣四溢。5. 母子共一飽:母子兩人共同飽餐一頓。6. 茅檐樂愔愔:在茅屋檐下感到快樂和滿足。7. 雖無滫隨奉:雖然沒有酒菜相伴。8. 庶不愧此心:內心無愧。
赏析
清晨打扫松叶,不久又在煁烘。汲井亲手淅,说句话香满鬵。母女共一饱,茅檐乐倍倍。虽然没有滫随奉,或许无愧于这个心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨打掃松葉,不久又在煁烘。汲井親手淅,說句話香滿鬵。母女共一飽,茅檐樂倍倍。雖然沒有滫隨奉,或許無愧於這個心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考