章法院中作 章法院中作

zhāng fǎ yuàn zhōng zuò

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī入rù紫zǐ云yún深shēn更gèng深shēn，游yóu僧sēng亦yì喜xǐ不bù相xiāng寻xún。

已yǐ无wú尘chén事shì改gǎi人rén意yì，时shí有yǒu书shū声shēng杂zá梵fàn音yīn。

浩hào气qì养yǎng成chéng天tiān地dì小xiǎo，欲yù心xīn扫sǎo尽jǐn鬼guǐ神shén钦qīn。

人rén生shēng能néng有yǒu几jǐ七qī十shí，自zì爱ài当dāng如rú百bǎi练liàn金jīn。

一入紫云深更深，游僧亦喜不相寻。

已无尘事改人意，时有书声杂梵音。

浩气养成天地小，欲心扫尽鬼神钦。

人生能有几七十，自爱当如百练金。

一入紫雲深更深，遊僧亦喜不相尋。

已無塵事改人意，時有書聲雜梵音。

浩氣養成天地小，欲心掃盡鬼神欽。

人生能有幾七十，自愛當如百練金。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一进入紫云深又深，游僧也高兴不不断。已经无尘事情改变人的意志，当时有读书声杂梵音。浩气养成天地小，要心扫尽鬼神敬佩。人生能有多少七十，从爱要像百练金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一進入紫雲深又深，遊僧也高興不不斷。已經無塵事情改變人的意志，當時有讀書聲雜梵音。浩氣養成天地小，要心掃盡鬼神敬佩。人生能有多少七十，從愛要像百練金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫云：指皇宫深处的云气，比喻朝廷。尘事：指世俗的烦恼。梵音：佛教经文的声音。浩气：指宏伟的气概。欲心：指贪欲之心。百炼金：经过多次锻炼的金子，比喻经过磨练的人。紫雲：指皇宮深處的雲氣，比喻朝廷。塵事：指世俗的煩惱。梵音：佛教經文的聲音。浩氣：指宏偉的氣概。欲心：指貪慾之心。百鍊金：經過多次鍛鍊的金子，比喻經過磨練的人。

赏析

一进入紫云深又深，游僧也高兴不不断。已经无尘事情改变人的意志，当时有读书声杂梵音。浩气养成天地小，要心扫尽鬼神敬佩。人生能有多少七十，从爱要像百练金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一進入紫雲深又深，遊僧也高興不不斷。已經無塵事情改變人的意志，當時有讀書聲雜梵音。浩氣養成天地小，要心掃盡鬼神敬佩。人生能有多少七十，從愛要像百練金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表