赠义上人 贈義上人
足迹遍天涯，何年始出家。
去时双不借，归日一袈裟。
有句堪题壁，无魔敢散花。
至今清夜话，犹自带烟霞。
足跡遍天涯，何年始出家。
去時雙不借，歸日一袈裟。
有句堪題壁，無魔敢散花。
至今清夜話，猶自帶煙霞。
分享
译文
足迹走遍天涯，哪一年开始在家。离开时双不借，回到天一架装。有句可以在墙上，没有魔鬼不敢散花。至今清夜话，还是自己带着风景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考足跡走遍天涯，哪一年開始在家。離開時雙不借，回到天一架裝。有句可以在牆上，沒有魔鬼不敢散花。至今清夜話，還是自己帶着風景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写义上人出家后的生活，表达了对其超脱世俗、清高自守的赞美。‘足迹遍天涯’指义上人游历四方，‘何年始出家’询问其出家的时间。‘去时双不借，归日一袈裟’描绘了其出家的简朴和超然。‘有句堪题壁，无魔敢散花’赞扬其诗文高洁，不受邪恶影响。‘至今清夜话，犹自带烟霞’形容其谈吐清新，气质高雅。本詩通過描寫義上人出家後的生活，表達了對其超脫世俗、清高自守的讚美。‘足跡遍天涯’指義上人遊歷四方，‘何年始出家’詢問其出家的時間。‘去時雙不借，歸日一袈裟’描繪了其出家的簡樸和超然。‘有句堪題壁，無魔敢散花’讚揚其詩文高潔，不受邪惡影響。‘至今清夜話，猶自帶煙霞’形容其談吐清新，氣質高雅。
赏析
足迹走遍天涯，哪一年开始在家。离开时双不借，回到天一架装。有句可以在墙上，没有魔鬼不敢散花。至今清夜话，还是自己带着风景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考足跡走遍天涯，哪一年開始在家。離開時雙不借，回到天一架裝。有句可以在牆上，沒有魔鬼不敢散花。至今清夜話，還是自己帶着風景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考