赠浮曦柳秀才 贈浮曦柳秀才

zèng fú xī liǔ xiù cái

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

家jiā在zài浮fú曦xī江jiāng上shàng住zhù，胡hú为wèi来lái此cǐ市shì廛chán中zhōng。

残cán杯bēi冷lěng炙zhì成chéng何hé味wèi，只zhǐ研yán孤gū灯dēng盍hé固gù穷qióng。

我wǒ本běn持chí竿gān钓diào鱼yú客kè，子zi缘yuán识shí字zì入rù儒rú宫gōng。

何hé当dāng共gòng把bǎ丝sī纶lún去qù，明míng月yuè矶jī头tóu坐zuò晚wǎn风fēng。

家在浮曦江上住，胡为来此市廛中。

残杯冷炙成何味，只研孤灯盍固穷。

我本持竿钓鱼客，子缘识字入儒宫。

何当共把丝纶去，明月矶头坐晚风。

家在浮曦江上住，胡爲來此市廛中。

殘杯冷炙成何味，只研孤燈盍固窮。

我本持竿釣魚客，子緣識字入儒宮。

何當共把絲綸去，明月磯頭坐晚風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家在浮王曦江边住，为什么来这个市场中。残杯冷烤成什么味道，只研究孤灯何不固穷。我本持竿钓鱼客，你因为识字入儒宫。何当共把丝纶去，明月矶头坐晚上风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家在浮王曦江邊住，爲什麼來這個市場中。殘杯冷烤成什麼味道，只研究孤燈何不固窮。我本持竿釣魚客，你因爲識字入儒宮。何當共把絲綸去，明月磯頭坐晚上風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浮曦：地名，指浮曦江。市廛：繁华的市集。残杯冷炙：指残剩的酒菜。研：研磨，这里指研墨。孤灯：孤灯一盏。固穷：坚守贫穷。持竿钓鱼客：指隐居的渔夫。子：对人的尊称。识字：指读书识字。儒宫：指儒家学府。丝纶：钓鱼用的丝线。明月矶头：指明月照耀的河岸。晚风：傍晚的风。浮曦：地名，指浮曦江。市廛：繁華的市集。殘杯冷炙：指殘剩的酒菜。研：研磨，這裏指研墨。孤燈：孤燈一盞。固窮：堅守貧窮。持竿釣魚客：指隱居的漁夫。子：對人的尊稱。識字：指讀書識字。儒宮：指儒家學府。絲綸：釣魚用的絲線。明月磯頭：指明月照耀的河岸。晚風：傍晚的風。

赏析

家在浮王曦江边住，为什么来这个市场中。残杯冷烤成什么味道，只研究孤灯何不固穷。我本持竿钓鱼客，你因为识字入儒宫。何当共把丝纶去，明月矶头坐晚上风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家在浮王曦江邊住，爲什麼來這個市場中。殘杯冷烤成什麼味道，只研究孤燈何不固窮。我本持竿釣魚客，你因爲識字入儒宮。何當共把絲綸去，明月磯頭坐晚上風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表