月中与诸友还在沙溪 月中與諸友還在沙溪

yuè zhōng yǔ zhū yǒu hái zài shā xī

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi爱ài江jiāng头tóu月yuè，回huí环huán宿sù鹭lù汀tīng。

露lù浓nóng如rú泼pō水shuǐ，天tiān淡dàn欲yù无wú星xīng。

树shù色sè依yī月yuè黑hēi，萤yíng光guāng出chū竹zhú青qīng。

夜yè深shēn幽yōu兴xīng极jí，瘦shòu影yǐng自zì怜lián俜pīng。

为爱江头月，回环宿鹭汀。

露浓如泼水，天淡欲无星。

树色依月黑，萤光出竹青。

夜深幽兴极，瘦影自怜俜。

爲愛江頭月，迴環宿鷺汀。

露濃如潑水，天淡欲無星。

樹色依月黑，螢光出竹青。

夜深幽興極，瘦影自憐俜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为爱上游月，环绕在白鹭洲。露浓如泼水，天份不想星。树色依月黑，萤火虫光从竹青。夜深幽兴极，瘦影自怜俜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛上游月，環繞在白鷺洲。露濃如潑水，天份不想星。樹色依月黑，螢火蟲光從竹青。夜深幽興極，瘦影自憐俜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在沙溪江头赏月的情景。'宿鹭汀'指栖息在沙洲上的白鹭，'露浓如泼水'形容露水浓重，'天淡欲无星'形容天空淡漠，星星稀少。'树色依月黑'表现月光下的树木颜色，'萤光出竹青'描述萤火虫在竹间飞舞的青光。'夜深幽兴极'表达夜晚的宁静和诗人愉悦的心情，'瘦影自怜俜'则流露出诗人孤独自怜之情。此詩描繪了詩人在沙溪江頭賞月的情景。'宿鷺汀'指棲息在沙洲上的白鷺，'露濃如潑水'形容露水濃重，'天淡欲無星'形容天空淡漠，星星稀少。'樹色依月黑'表現月光下的樹木顏色，'螢光出竹青'描述螢火蟲在竹間飛舞的青光。'夜深幽興極'表達夜晚的寧靜和詩人愉悅的心情，'瘦影自憐俜'則流露出詩人孤獨自憐之情。

赏析

为爱上游月，环绕在白鹭洲。露浓如泼水，天份不想星。树色依月黑，萤火虫光从竹青。夜深幽兴极，瘦影自怜俜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛上游月，環繞在白鷺洲。露濃如潑水，天份不想星。樹色依月黑，螢火蟲光從竹青。夜深幽興極，瘦影自憐俜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表