与应得李洋归 與應得李洋歸
花时莫负此良辰,信杖间行寂寞滨。
日入山头成鹤顶,风吹沙碛皱鱼鳞。
飞来白鹭全成雪,倒去枯松半树春。
似此江山孤绝处,故应着此苦吟人。
花時莫負此良辰,信杖間行寂寞濱。
日入山頭成鶴頂,風吹沙磧皺魚鱗。
飛來白鷺全成雪,倒去枯松半樹春。
似此江山孤絕處,故應着此苦吟人。
分享
译文
花时没有辜负这美好的时辰,相信杖走小路寂寞边。日落山头成鹤顶,风吹沙漠皱鱼鳞。飞来白鹭完全成雪,倒去枯死松树半树春。似乎这江山孤绝处,因此,应在这辛苦吟人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花時沒有辜負這美好的時辰,相信杖走小路寂寞邊。日落山頭成鶴頂,風吹沙漠皺魚鱗。飛來白鷺完全成雪,倒去枯死松樹半樹春。似乎這江山孤絕處,因此,應在這辛苦吟人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者在花时时节漫步于寂静的河滨,观察到夕阳映照在山头如鹤顶,风吹动沙碛使沙粒如鱼鳞般波动。白鹭飞翔时如雪,倒挂的枯松半树春意盎然。诗人感慨于这孤绝的江山美景,认为正是这样的地方孕育了苦吟诗人。詩中描繪了作者在花時時節漫步於寂靜的河濱,觀察到夕陽映照在山頭如鶴頂,風吹動沙磧使沙粒如魚鱗般波動。白鷺飛翔時如雪,倒掛的枯松半樹春意盎然。詩人感慨於這孤絕的江山美景,認爲正是這樣的地方孕育了苦吟詩人。
赏析
花时没有辜负这美好的时辰,相信杖走小路寂寞边。日落山头成鹤顶,风吹沙漠皱鱼鳞。飞来白鹭完全成雪,倒去枯死松树半树春。似乎这江山孤绝处,因此,应在这辛苦吟人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花時沒有辜負這美好的時辰,相信杖走小路寂寞邊。日落山頭成鶴頂,風吹沙漠皺魚鱗。飛來白鷺完全成雪,倒去枯死松樹半樹春。似乎這江山孤絕處,因此,應在這辛苦吟人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考