寓浯江识老魏秀才 寓浯江識老魏秀才

yù wú jiāng shí lǎo wèi xiù cái

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè澹dàn蓬péng门mén掩yǎn候hòu虫chóng，穷qióng通tōng何hé必bì问wèn天tiān工gōng。

茶chá烹pēng粟sù面miàn粉fěn纷fēn纷fēn白bái。

灯dēng吐tǔ花huā心xīn灼zhuó灼zhuó红hóng。

屡lǚ改gǎi新xīn吟yín添tiān砚yàn水shuǐ，密mì翻fān旧jiù稿gǎo护hù窗chuāng风fēng。

相xiāng逢féng莫mò道dào庞páng公gōng老lǎo，览lǎn镜jìng先xiān惭cán似shì老lǎo翁wēng。

月澹蓬门掩候虫，穷通何必问天工。

茶烹粟面粉纷纷白。

灯吐花心灼灼红。

屡改新吟添砚水，密翻旧稿护窗风。

相逢莫道庞公老，览镜先惭似老翁。

月澹蓬門掩候蟲，窮通何必問天工。

茶烹粟麪粉紛紛白。

燈吐花心灼灼紅。

屢改新吟添硯水，密翻舊稿護窗風。

相逢莫道龐公老，覽鏡先慚似老翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月姬澹蓬门掩等候虫，穷通何必问工。茶煮小米面粉纷纷白。灯开花心灼烧红。多次改新吟添砚水，秘密翻旧稿护窗风。相逢莫道庞公老，借鉴先惭愧似老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月姬澹蓬門掩等候蟲，窮通何必問工。茶煮小米麪粉紛紛白。燈開花心灼燒紅。多次改新吟添硯水，祕密翻舊稿護窗風。相逢莫道龐公老，借鑑先慚愧似老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月澹蓬门掩候虫：月光淡淡，蓬门紧闭，只有虫鸣声。穷通何必问天工：贫穷与显达何必去询问天意。茶烹粟面粉纷纷白：煮茶时，粟面飘散，呈现出一片洁白。灯吐花心灼灼红：灯光下，花心闪烁，呈现出一片红色。屡改新吟添砚水：多次修改新诗，砚台中的水都添满了。密翻旧稿护窗风：仔细翻阅旧稿，保护窗外的风景。相逢莫道庞公老，览镜先惭似老翁：相逢时不要说庞公已经老去，照镜先自感像老翁。月澹蓬門掩候蟲：月光淡淡，蓬門緊閉，只有蟲鳴聲。窮通何必問天工：貧窮與顯達何必去詢問天意。茶烹粟麪粉紛紛白：煮茶時，粟面飄散，呈現出一片潔白。燈吐花心灼灼紅：燈光下，花心閃爍，呈現出一片紅色。屢改新吟添硯水：多次修改新詩，硯臺中的水都添滿了。密翻舊稿護窗風：仔細翻閱舊稿，保護窗外的風景。相逢莫道龐公老，覽鏡先慚似老翁：相逢時不要說龐公已經老去，照鏡先自感像老翁。

赏析

月姬澹蓬门掩等候虫，穷通何必问工。茶煮小米面粉纷纷白。灯开花心灼烧红。多次改新吟添砚水，秘密翻旧稿护窗风。相逢莫道庞公老，借鉴先惭愧似老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月姬澹蓬門掩等候蟲，窮通何必問工。茶煮小米麪粉紛紛白。燈開花心灼燒紅。多次改新吟添硯水，祕密翻舊稿護窗風。相逢莫道龐公老，借鑑先慚愧似老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表