与所盘行溪边有一小屋可爱问之乃为南山主人 與所盤行溪邊有一小屋可愛問之乃爲南山主人
相逢海上不须归,两鸟天教一处飞。
何必盘中为子所,苟堪钓处是吾矶。
主人合让泉边屋,吟友来敲月下扉。
闻道山阳曾好隐,此回休道孟光非。
相逢海上不須歸,兩鳥天教一處飛。
何必盤中爲子所,苟堪釣處是吾磯。
主人合讓泉邊屋,吟友來敲月下扉。
聞道山陽曾好隱,此回休道孟光非。
分享
译文
相逢海上不需要回,两鸟天教一处飞。何必盘中为你所,只要能钓鱼的地方是我矶。主人应该让泉边屋,在朋友来敲月下门。闻道山阳曾喜欢隐藏,这回休道孟光不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢海上不需要回,兩鳥天教一處飛。何必盤中爲你所,只要能釣魚的地方是我磯。主人應該讓泉邊屋,在朋友來敲月下門。聞道山陽曾喜歡隱藏,這回休道孟光不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
盘:同‘磐’,山石。苟:如果。钓处:钓鱼的地方。吾:我。合:应该。吟友:喜欢吟诗的朋友。扉:门扇。山阳:山南。好隐:喜欢隐居。休:不要。孟光:古代隐士,此处指隐居生活。盤:同‘磐’,山石。苟:如果。釣處:釣魚的地方。吾:我。合:應該。吟友:喜歡吟詩的朋友。扉:門扇。山陽:山南。好隱:喜歡隱居。休:不要。孟光:古代隱士,此處指隱居生活。
赏析
相逢海上不需要回,两鸟天教一处飞。何必盘中为你所,只要能钓鱼的地方是我矶。主人应该让泉边屋,在朋友来敲月下门。闻道山阳曾喜欢隐藏,这回休道孟光不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢海上不需要回,兩鳥天教一處飛。何必盤中爲你所,只要能釣魚的地方是我磯。主人應該讓泉邊屋,在朋友來敲月下門。聞道山陽曾喜歡隱藏,這回休道孟光不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考