寓石钟院作 寓石鍾院作

yù shí zhōng yuàn zuò

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

托tuō身shēn萧xiāo寺sì已yǐ逾yú年nián，独dú掩yǎn山shān门mén守shǒu我wǒ元yuán。

醉zuì旭xù一yī生shēng耽dān草cǎo圣shèng，老lǎo叉chā几jǐ度dù发fā诗shī颠diān。

雨yǔ中zhōng裹guǒ饭fàn无wú嘉jiā客kè，月yuè下xià携xié瓶píng有yǒu老lǎo禅chán。

自zì笑xiào五wǔ穷qióng挨āi不bù去qù，缚fù船chuán未wèi了le又yòu烧shāo船chuán。

托身萧寺已逾年，独掩山门守我元。

醉旭一生耽草圣，老叉几度发诗颠。

雨中裹饭无嘉客，月下携瓶有老禅。

自笑五穷挨不去，缚船未了又烧船。

託身蕭寺已逾年，獨掩山門守我元。

醉旭一生耽草聖，老叉幾度發詩顛。

雨中裹飯無嘉客，月下攜瓶有老禪。

自笑五窮挨不去，縛船未了又燒船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

托身萧寺已超过一年，偏偏掩盖山门守卫我元。醉旭一生酷爱草圣，老叉几度从诗颠。雨中裹饭不好的客人，月光下带着瓶子有老禅。自笑五穷挨不去，把船没有了又烧船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考託身蕭寺已超過一年，偏偏掩蓋山門守衛我元。醉旭一生酷愛草聖，老叉幾度從詩顛。雨中裹飯不好的客人，月光下帶着瓶子有老禪。自笑五窮挨不去，把船沒有了又燒船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

托身：寄身。萧寺：指寺庙。山门：寺庙的大门。元：本源。草圣：指草书，此处指草书艺术。老叉：指自己，老年的自己。发诗颠：指写诗。裹饭：携带食物。嘉客：贵宾。老禅：老和尚。五穷：指贫穷。缚船：捆绑船只。烧船：烧毁船只。託身：寄身。蕭寺：指寺廟。山門：寺廟的大門。元：本源。草聖：指草書，此處指草書藝術。老叉：指自己，老年的自己。發詩顛：指寫詩。裹飯：攜帶食物。嘉客：貴賓。老禪：老和尚。五窮：指貧窮。縛船：捆綁船隻。燒船：燒燬船隻。

赏析

托身萧寺已超过一年，偏偏掩盖山门守卫我元。醉旭一生酷爱草圣，老叉几度从诗颠。雨中裹饭不好的客人，月光下带着瓶子有老禅。自笑五穷挨不去，把船没有了又烧船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考託身蕭寺已超過一年，偏偏掩蓋山門守衛我元。醉旭一生酷愛草聖，老叉幾度從詩顛。雨中裹飯不好的客人，月光下帶着瓶子有老禪。自笑五窮挨不去，把船沒有了又燒船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表