雨后闲步 雨後閒步
洗天风雨过,炎暑漠然收。
偶尔掩门去,因之入寺游。
农畦瓜蔓长,僧圃贝花稠。
自笑生涯拙,空余一髻秋。
洗天風雨過,炎暑漠然收。
偶爾掩門去,因之入寺遊。
農畦瓜蔓長,僧圃貝花稠。
自笑生涯拙,空餘一髻秋。
分享
译文
洗天空下过雨,炎热漠然收。偶尔关上门离开,于是他入寺游览。农畦瓜蔓长,僧人园林贝花稠。嘲笑自己生涯笨拙,只留下一个发髻秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洗天空下過雨,炎熱漠然收。偶爾關上門離開,於是他入寺遊覽。農畦瓜蔓長,僧人園林貝花稠。嘲笑自己生涯笨拙,只留下一個髮髻秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
漠然:淡然,指炎热暑气被风雨洗去后的感觉。农畦:农田。贝花:指贝母花,一种植物。生涯:生活。拙:笨拙,这里指自己的生活简朴。髻:发髻,这里指岁月。全诗通过描写雨后景色,表达了诗人淡泊名利、安于简朴生活的情怀。漠然:淡然,指炎熱暑氣被風雨洗去後的感覺。農畦:農田。貝花:指貝母花,一種植物。生涯:生活。拙:笨拙,這裏指自己的生活簡樸。髻:髮髻,這裏指歲月。全詩通過描寫雨後景色,表達了詩人淡泊名利、安於簡樸生活的情懷。
赏析
洗天空下过雨,炎热漠然收。偶尔关上门离开,于是他入寺游览。农畦瓜蔓长,僧人园林贝花稠。嘲笑自己生涯笨拙,只留下一个发髻秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洗天空下過雨,炎熱漠然收。偶爾關上門離開,於是他入寺遊覽。農畦瓜蔓長,僧人園林貝花稠。嘲笑自己生涯笨拙,只留下一個髮髻秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考