用前韵寄几仲 用前韻寄幾仲

yòng qián yùn jì jǐ zhòng

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

丈zhàng夫fū语yǔ意yì豁huō，不bù为wèi别bié肠cháng悲bēi。

有yǒu酒jiǔ再zài醑xǔ我wǒ，缘yuán君jūn一yī中zhōng之zhī。

顾gù此cǐ风fēng霜shuāng景jǐng，阔kuò哉zāi牛niú女nǚ期qī。

梅méi花huā山shān馆guǎn裹guǒ，谁shuí问wèn敝bì衣yī缁zī。

丈夫语意豁，不为别肠悲。

有酒再醑我，缘君一中之。

顾此风霜景，阔哉牛女期。

梅花山馆裹，谁问敝衣缁。

丈夫語意豁，不爲別腸悲。

有酒再醑我，緣君一中之。

顧此風霜景，闊哉牛女期。

梅花山館裹，誰問敝衣緇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丈夫对意豁，不为别的肠悲伤。有酒再美酒我，因为你一中的。看着这风霜景，宽的牛女期。梅花山馆包裹，谁问我穿黑色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丈夫對意豁，不爲別的腸悲傷。有酒再美酒我，因爲你一中的。看着這風霜景，寬的牛女期。梅花山館包裹，誰問我穿黑色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丈夫：男子汉大丈夫。语意：言语中的意境。豁：开阔。别肠：离别时的悲伤。醑：古代的一种酒。牛女：指牛郎织女，比喻相隔遥远的恋人。阔哉：多么宽广。梅花山馆：指有梅花的山间馆舍。敝衣缁：破旧的黑衣，比喻贫贱。丈夫：男子漢大丈夫。語意：言語中的意境。豁：開闊。別腸：離別時的悲傷。醑：古代的一種酒。牛女：指牛郎織女，比喻相隔遙遠的戀人。闊哉：多麼寬廣。梅花山館：指有梅花的山間館舍。敝衣緇：破舊的黑衣，比喻貧賤。

赏析

丈夫对意豁，不为别的肠悲伤。有酒再美酒我，因为你一中的。看着这风霜景，宽的牛女期。梅花山馆包裹，谁问我穿黑色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丈夫對意豁，不爲別的腸悲傷。有酒再美酒我，因爲你一中的。看着這風霜景，寬的牛女期。梅花山館包裹，誰問我穿黑色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表