永宁庵 永寧庵
路入永宁方午阴，禅师聊复坐沉吟。
欲将门外葫芦水，倒作田间三日霖。
路入永寧方午陰，禪師聊復坐沉吟。
欲將門外葫蘆水，倒作田間三日霖。
分享
译文
路入永宁方午阴，禅师只是坐下沉思。想门外葫芦水，倒在田间三天霖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路入永寧方午陰，禪師只是坐下沉思。想門外葫蘆水，倒在田間三天霖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人丘葵在永宁庵的所感所想。'永宁庵'指代一个地名，诗中的'方午阴'表示正午时分，天气阴沉。'禅师'指的是庵中的修行者。'葫芦水'可能是指庵中用来浇灌的葫芦瓶中的水。'田间三日霖'比喻这场雨水如同三天的大雨一般宝贵，意味着及时且充足的雨水对农作物的生长至关重要。此詩描繪了詩人丘葵在永寧庵的所感所想。'永寧庵'指代一個地名，詩中的'方午陰'表示正午時分，天氣陰沉。'禪師'指的是庵中的修行者。'葫蘆水'可能是指庵中用來澆灌的葫蘆瓶中的水。'田間三日霖'比喻這場雨水如同三天的大雨一般寶貴，意味着及時且充足的雨水對農作物的生長至關重要。
赏析
路入永宁方午阴，禅师只是坐下沉思。想门外葫芦水，倒在田间三天霖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路入永寧方午陰，禪師只是坐下沉思。想門外葫蘆水，倒在田間三天霖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考