倚杖 倚杖

yǐ zhàng

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi怜lián情qíng景jǐng好hǎo，倚yǐ杖zhàng立lì还hái移yí。

海hǎi近jìn云yún来lái湿shī，波bō平píng日rì下xià迟chí。

归guī牛niú行xíng砾lì确què，幽yōu鸟niǎo语yǔ沦lún漪yī。

觅mì句jù心xīn将jiāng呕ǒu，傍bàng人rén过guò不bù知zhī。

为怜情景好，倚杖立还移。

海近云来湿，波平日下迟。

归牛行砾确，幽鸟语沦漪。

觅句心将呕，傍人过不知。

爲憐情景好，倚杖立還移。

海近雲來溼，波平日下遲。

歸牛行礫確，幽鳥語淪漪。

覓句心將嘔，傍人過不知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为怜悯情景好，拄着拐杖站回移。海接近云来潮湿，我们平时下迟。回到牛行碎石确切，幽鸟语沦漪。觅句心要呕吐，旁边的人过不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲憐憫情景好，拄着柺杖站回移。海接近雲來潮溼，我們平時下遲。回到牛行碎石確切，幽鳥語淪漪。覓句心要嘔吐，旁邊的人過不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '怜':爱惜；'情景':景象；'立还移':站立而又移动。2. '海近云来湿': 海水近处，云气湿重；'波平日下迟': 海水平静，波涛缓缓下移。3. '归牛行砾确': 归来的牛在砾石坚硬的道路上行走；'幽鸟语沦漪': 深林中的鸟儿在涟漪处鸣叫。4. '觅句心将呕': 寻找诗句，心情几乎要呕出；'傍人过不知': 旁边的人却不知道。1. '憐':愛惜；'情景':景象；'立還移':站立而又移動。2. '海近雲來溼': 海水近處，雲氣溼重；'波平日下遲': 海水平靜，波濤緩緩下移。3. '歸牛行礫確': 歸來的牛在礫石堅硬的道路上行走；'幽鳥語淪漪': 深林中的鳥兒在漣漪處鳴叫。4. '覓句心將嘔': 尋找詩句，心情幾乎要嘔出；'傍人過不知': 旁邊的人卻不知道。

赏析

为怜悯情景好，拄着拐杖站回移。海接近云来潮湿，我们平时下迟。回到牛行碎石确切，幽鸟语沦漪。觅句心要呕吐，旁边的人过不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲憐憫情景好，拄着柺杖站回移。海接近雲來潮溼，我們平時下遲。回到牛行碎石確切，幽鳥語淪漪。覓句心要嘔吐，旁邊的人過不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表