移居 移居
移居山北向山南,天遣青风接笑谈。
无数凫雏穿稻塍,一群滩鹜语茭潭。
鹭临清沚贪心起,莲到黄昏笑靥含。
却忆姚家古藤下,鸟巾挂了旦眠酣。
移居山北向山南,天遣青風接笑談。
無數鳧雛穿稻塍,一羣灘鶩語茭潭。
鷺臨清沚貪心起,蓮到黃昏笑靨含。
卻憶姚家古藤下,鳥巾掛了旦眠酣。
分享
译文
移居山向北山南,上天派青风接笑话。无数凫雏穿过稻田田埂,一群滩鸭对茭白潭。白鹭洲临清贪心起来,莲花黄昏笑靥含。却忆姚家古藤下,鸟巾挂了早上睡觉时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考移居山向北山南,上天派青風接笑話。無數鳧雛穿過稻田田埂,一羣灘鴨對茭白潭。白鷺洲臨清貪心起來,蓮花黃昏笑靨含。卻憶姚家古藤下,鳥巾掛了早上睡覺時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了诗人移居山南后的生活景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对隐居生活的向往。‘凫雏’指小鸭子,‘滩鹜’指野鸭,‘茭潭’指长满茭白的水潭,‘鹭’指白鹭,‘沚’指水中小洲,‘莲’指荷花,‘鸟巾’指古代文人常戴的便帽。詩中描繪了詩人移居山南後的生活景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對隱居生活的嚮往。‘鳧雛’指小鴨子,‘灘鶩’指野鴨,‘茭潭’指長滿茭白的水潭,‘鷺’指白鷺,‘沚’指水中小洲,‘蓮’指荷花,‘鳥巾’指古代文人常戴的便帽。
赏析
移居山向北山南,上天派青风接笑话。无数凫雏穿过稻田田埂,一群滩鸭对茭白潭。白鹭洲临清贪心起来,莲花黄昏笑靥含。却忆姚家古藤下,鸟巾挂了早上睡觉时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考移居山向北山南,上天派青風接笑話。無數鳧雛穿過稻田田埂,一羣灘鴨對茭白潭。白鷺洲臨清貪心起來,蓮花黃昏笑靨含。卻憶姚家古藤下,鳥巾掛了早上睡覺時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考