小春 小春
落尽千林秋又冬,惭无生意岁将穷。
是谁借得三春力,为我敷施十月中。
种种草根含暖气,鳞鳞水面发和风。
江梅剩放南枝蕊,欲策阳回第一功。
落盡千林秋又冬,慚無生意歲將窮。
是誰借得三春力,爲我敷施十月中。
種種草根含暖氣,鱗鱗水面發和風。
江梅剩放南枝蕊,欲策陽回第一功。
分享
译文
落尽千林秋季又冬,惭愧没有生意一年将尽。是谁借了春天赏花力量,为我敷施十月中。种种草根含暖气,鱼鳞水面发射和风。江梅剩放南枝蕊,想办法阳回第一功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落盡千林秋季又冬,慚愧沒有生意一年將盡。是誰借了春天賞花力量,爲我敷施十月中。種種草根含暖氣,魚鱗水面發射和風。江梅剩放南枝蕊,想辦法陽回第一功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘千林’指众多树林,‘三春’指春天的三个月,比喻生机。‘鳞鳞水面’形容水面波光粼粼,‘南枝蕊’指梅花南枝的花朵。整首诗表达了诗人对春天生机勃勃景象的赞美和期待。‘千林’指衆多樹林,‘三春’指春天的三個月,比喻生機。‘鱗鱗水面’形容水面波光粼粼,‘南枝蕊’指梅花南枝的花朵。整首詩表達了詩人對春天生機勃勃景象的讚美和期待。
赏析
落尽千林秋季又冬,惭愧没有生意一年将尽。是谁借了春天赏花力量,为我敷施十月中。种种草根含暖气,鱼鳞水面发射和风。江梅剩放南枝蕊,想办法阳回第一功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落盡千林秋季又冬,慚愧沒有生意一年將盡。是誰借了春天賞花力量,爲我敷施十月中。種種草根含暖氣,魚鱗水面發射和風。江梅剩放南枝蕊,想辦法陽回第一功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考