溪西李家 溪西李家
秧针初出未全青,昨夜冈头冷雨晴。
日暮采樵人去后,一痕淡月乱蛙鸣。
秧針初出未全青,昨夜岡頭冷雨晴。
日暮採樵人去後,一痕淡月亂蛙鳴。
分享
译文
秧针刚出来没完全青,昨天晚上冈头冷下雨天晴。晚上打柴人走后,一个伤痕淡月乱青蛙呱呱的叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秧針剛出來沒完全青,昨天晚上岡頭冷下雨天晴。晚上打柴人走後,一個傷痕淡月亂青蛙呱呱的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秧针:指稻苗初生的嫩芽。冈头:山丘之上。冷雨晴:指雨后天气转晴,但仍有寒意。采樵人:指砍柴的人。一痕淡月:指淡淡的月亮。乱蛙鸣:形容蛙声嘈杂。全诗描绘了雨后山村的宁静景象,通过自然景物的描写,表现了诗人对乡村生活的喜爱。秧針:指稻苗初生的嫩芽。岡頭:山丘之上。冷雨晴:指雨後天氣轉晴,但仍有寒意。採樵人:指砍柴的人。一痕淡月:指淡淡的月亮。亂蛙鳴:形容蛙聲嘈雜。全詩描繪了雨後山村的寧靜景象,通過自然景物的描寫,表現了詩人對鄉村生活的喜愛。
赏析
秧针刚出来没完全青,昨天晚上冈头冷下雨天晴。晚上打柴人走后,一个伤痕淡月乱青蛙呱呱的叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秧針剛出來沒完全青,昨天晚上岡頭冷下雨天晴。晚上打柴人走後,一個傷痕淡月亂青蛙呱呱的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考