晚行书所见 晚行書所見

wǎn xíng shū suǒ jiàn

丘葵 宋 丘葵 宋

qiū kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān涧jiàn雨yǔ初chū收shōu，涓juān涓juān水shuǐ乱luàn流liú。

树shù根gēn一yī片piàn石shí，童tóng子zi坐zuò牵qiān牛niú。

山涧雨初收，涓涓水乱流。

树根一片石，童子坐牵牛。

山澗雨初收，涓涓水亂流。

樹根一片石，童子坐牽牛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山涧雨刚收，涓涓水乱流。树根一块石头，小孩坐在牵牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山澗雨剛收，涓涓水亂流。樹根一塊石頭，小孩坐在牽牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了雨后山涧的景象，山涧雨初收，水流动荡。‘涓涓水乱流’形容水流细小而湍急。‘树根一片石’描绘了一棵树根裸露在石头上，‘童子坐牵牛’则是描绘一个小孩坐在牛背上。整首诗通过对自然景象的描绘，展现了诗人对田园生活的向往。此詩描寫了雨後山澗的景象，山澗雨初收，水流動盪。‘涓涓水亂流’形容水流細小而湍急。‘樹根一片石’描繪了一棵樹根裸露在石頭上，‘童子坐牽牛’則是描繪一個小孩坐在牛背上。整首詩通過對自然景象的描繪，展現了詩人對田園生活的嚮往。

赏析

山涧雨刚收，涓涓水乱流。树根一块石头，小孩坐在牵牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山澗雨剛收，涓涓水亂流。樹根一塊石頭，小孩坐在牽牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表