挽心泉蒲处士 挽心泉蒲處士
把钓秋风辱赠诗，伤心无路送灵輀。
欲书诔语应难尽，独倚寒梅照石漪。
把釣秋風辱贈詩，傷心無路送靈輀。
欲書誄語應難盡，獨倚寒梅照石漪。
分享
译文
把钓秋风侮辱赠诗，伤心没有路送灵輀。打算写诔文语应难尽，独自靠着冷梅照石漪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把釣秋風侮辱贈詩，傷心沒有路送靈輀。打算寫誄文語應難盡，獨自靠着冷梅照石漪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘挽心泉蒲处士’是对逝去的朋友的追悼。‘辱赠诗’指的是朋友生前赠诗的行为，此处含有自谦之意。‘伤心无路送灵輀’表达了对朋友去世的悲痛及无法亲自送葬的无奈。‘欲书诔语应难尽’表示想要写悼词表达哀思，但情感难以尽述。‘独倚寒梅照石漪’描绘了诗人独自依靠寒梅，映照在石头上的涟漪，以此表达对逝友的深切怀念。詩中‘挽心泉蒲處士’是對逝去的朋友的追悼。‘辱贈詩’指的是朋友生前贈詩的行爲，此處含有自謙之意。‘傷心無路送靈輀’表達了對朋友去世的悲痛及無法親自送葬的無奈。‘欲書誄語應難盡’表示想要寫悼詞表達哀思，但情感難以盡述。‘獨倚寒梅照石漪’描繪了詩人獨自依靠寒梅，映照在石頭上的漣漪，以此表達對逝友的深切懷念。
赏析
把钓秋风侮辱赠诗，伤心没有路送灵輀。打算写诔文语应难尽，独自靠着冷梅照石漪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把釣秋風侮辱贈詩，傷心沒有路送靈輀。打算寫誄文語應難盡，獨自靠着冷梅照石漪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考