晚步 晚步
片月黄昏挂客愁，杖藜间过水西头。
婵娟正喜临清沼，菡萏无端枕碧流。
入暮江山浑似画，向南门巷已先秋。
稻田尽处为沧海，时见乘风万斛舟。
片月黃昏掛客愁，杖藜間過水西頭。
嬋娟正喜臨清沼，菡萏無端枕碧流。
入暮江山渾似畫，向南門巷已先秋。
稻田盡處爲滄海，時見乘風萬斛舟。
分享
译文
一个黄昏挂客愁，杖藜之间通过水头。婵娟正高兴临清沼，荷花无端枕头碧流。入暮江山浑似画，对着南门巷已秋。稻田尽处是沧海，当时看到乘风万斛船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個黃昏掛客愁，杖藜之間通過水頭。嬋娟正高興臨清沼，荷花無端枕頭碧流。入暮江山渾似畫，對着南門巷已秋。稻田盡處是滄海，當時看到乘風萬斛船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. '片月'指残月，'黄昏'指傍晚时分。'挂客愁'表示月光映照在旅人身上，增添愁绪。 2. '杖藜'指手杖，'间过'指经过，'水西头'指水边的西头。 3. '婵娟'指美好的样子，此处指月亮。'临清沼'指临近清澈的水池。 4. '菡萏'指荷花，'无端'指无缘无故，'枕碧流'指荷花倒影在碧绿的水面上。 5. '入暮'指傍晚时分，'浑似画'表示景色宛如画卷。 6. '向南门巷'指向南的巷子，'已先秋'表示已经先感受到了秋天的气息。 7. '稻田尽处'指稻田的尽头，'沧海'指广阔的海洋，'乘风万斛舟'指乘风破浪的船只在海面上行驶。1. '片月'指殘月，'黃昏'指傍晚時分。'掛客愁'表示月光映照在旅人身上，增添愁緒。 2. '杖藜'指手杖，'間過'指經過，'水西頭'指水邊的西頭。 3. '嬋娟'指美好的樣子，此處指月亮。'臨清沼'指臨近清澈的水池。 4. '菡萏'指荷花，'無端'指無緣無故，'枕碧流'指荷花倒影在碧綠的水面上。 5. '入暮'指傍晚時分，'渾似畫'表示景色宛如畫卷。 6. '向南門巷'指向南的巷子，'已先秋'表示已經先感受到了秋天的氣息。 7. '稻田盡處'指稻田的盡頭，'滄海'指廣闊的海洋，'乘風萬斛舟'指乘風破浪的船隻在海面上行駛。
赏析
一个黄昏挂客愁，杖藜之间通过水头。婵娟正高兴临清沼，荷花无端枕头碧流。入暮江山浑似画，对着南门巷已秋。稻田尽处是沧海，当时看到乘风万斛船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個黃昏掛客愁，杖藜之間通過水頭。嬋娟正高興臨清沼，荷花無端枕頭碧流。入暮江山渾似畫，對着南門巷已秋。稻田盡處是滄海，當時看到乘風萬斛船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考