同建阳熊退斋游九日山 同建陽熊退齋遊九日山
八荒去求仁，名山在吾西。
云石长挂眼，云何不攀跻。
攀跻有何求，林木心所约会。
欣欣岂在目，昔有秦隐君。
隐君天上去，尚有姓名留。
想当嘉遁时，煮茗日唱酬。
唱酬者为谁，曰惟姜欧阳。
于昭忠与义，追琢而成章。
成章匪摛藻，一字不出山。
最后有致光，亦复兹盘桓。
盘桓尚如昨，人生几陵谷。
至今荒祠下，凛凛人如玉。
如玉复如玉，千年仰高风。
谁哉共我游，建阳勿斋翁。
翁谓朱紫阳，穆穆千载师。
昔年此游历，尚想妙遗句。
遗句尚可歌，于焉且徜徉。
欲寻廓然处，但见山苍苍。
苍苍未尝歇，谁识天机深。
未知后来者，能复此同心。
八荒去求仁，名山在吾西。
雲石長掛眼，云何不攀躋。
攀躋有何求，林木心所約會。
欣欣豈在目，昔有秦隱君。
隱君天上去，尚有姓名留。
想當嘉遁時，煮茗日唱酬。
唱酬者爲誰，曰惟姜歐陽。
於昭忠與義，追琢而成章。
成章匪摛藻，一字不出山。
最後有致光，亦復茲盤桓。
盤桓尚如昨，人生幾陵谷。
至今荒祠下，凜凜人如玉。
如玉復如玉，千年仰高風。
誰哉共我遊，建陽勿齋翁。
翁謂朱紫陽，穆穆千載師。
昔年此遊歷，尚想妙遺句。
遺句尚可歌，於焉且徜徉。
欲尋廓然處，但見山蒼蒼。
蒼蒼未嘗歇，誰識天機深。
未知後來者，能復此同心。
分享
译文
八方去求仁，大山在我西。说石挂眼，为什么不攀登。攀登有什么要求，林木心所约会。欣欣怎么在眼睛，从前秦国有隐士。隐瞒你天上去，还留有姓名。想当嘉遁时，煮茶时唱酬。唱酬的人是谁，说是姜欧阳。昭示忠与义，精雕细刻而成章。成章不是搞藻，一个字不出山。最后有致光，也是这个徘徊。逗留还像昨天，人的一生有陵谷。至今荒祠下，凛凛人如玉。如玉又如玉，千年仰高风。谁呢和我游，建阳不要石斋翁。翁对朱紫阳，肃穆千载师。当年这游览，还想妙遣句。遣句还可以唱，在那里而且闲步。想寻找开阔地方，只见山苍苍。苍苍未曾停歇，谁知道天机深。不知道后来的人，不能再这样同心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八方去求仁，大山在我西。說石掛眼，爲什麼不攀登。攀登有什麼要求，林木心所約會。欣欣怎麼在眼睛，從前秦國有隱士。隱瞞你天上去，還留有姓名。想當嘉遁時，煮茶時唱酬。唱酬的人是誰，說是姜歐陽。昭示忠與義，精雕細刻而成章。成章不是搞藻，一個字不出山。最後有致光，也是這個徘徊。逗留還像昨天，人的一生有陵谷。至今荒祠下，凜凜人如玉。如玉又如玉，千年仰高風。誰呢和我遊，建陽不要石齋翁。翁對朱紫陽，肅穆千載師。當年這遊覽，還想妙遣句。遣句還可以唱，在那裏而且閒步。想尋找開闊地方，只見山蒼蒼。蒼蒼未曾停歇，誰知道天機深。不知道後來的人，不能再這樣同心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
八方去求仁，大山在我西。说石挂眼，为什么不攀登。攀登有什么要求，林木心所约会。欣欣怎么在眼睛，从前秦国有隐士。隐瞒你天上去，还留有姓名。想当嘉遁时，煮茶时唱酬。唱酬的人是谁，说是姜欧阳。昭示忠与义，精雕细刻而成章。成章不是搞藻，一个字不出山。最后有致光，也是这个徘徊。逗留还像昨天，人的一生有陵谷。至今荒祠下，凛凛人如玉。如玉又如玉，千年仰高风。谁呢和我游，建阳不要石斋翁。翁对朱紫阳，肃穆千载师。当年这游览，还想妙遣句。遣句还可以唱，在那里而且闲步。想寻找开阔地方，只见山苍苍。苍苍未曾停歇，谁知道天机深。不知道后来的人，不能再这样同心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八方去求仁，大山在我西。說石掛眼，爲什麼不攀登。攀登有什麼要求，林木心所約會。欣欣怎麼在眼睛，從前秦國有隱士。隱瞞你天上去，還留有姓名。想當嘉遁時，煮茶時唱酬。唱酬的人是誰，說是姜歐陽。昭示忠與義，精雕細刻而成章。成章不是搞藻，一個字不出山。最後有致光，也是這個徘徊。逗留還像昨天，人的一生有陵谷。至今荒祠下，凜凜人如玉。如玉又如玉，千年仰高風。誰呢和我遊，建陽不要石齋翁。翁對朱紫陽，肅穆千載師。當年這遊覽，還想妙遣句。遣句還可以唱，在那裏而且閒步。想尋找開闊地方，只見山蒼蒼。蒼蒼未曾停歇，誰知道天機深。不知道後來的人，不能再這樣同心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…