送舶司李郎中 送舶司李郎中
朝家三尺法,海舶一帆风。
物到琛声上,人行浪屋中。
货因拚命得,廉故秉心公。
行李清如洗,名应达陛枫。
朝家三尺法,海舶一帆風。
物到琛聲上,人行浪屋中。
貨因拚命得,廉故秉心公。
行李清如洗,名應達陛楓。
分享
译文
国家三尺法,海船一帆风。物到琛声音上,人的行为是屋中。货就拼命得,廉所以内心公。行李清新如洗,名称应到达陛枫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國家三尺法,海船一帆風。物到琛聲音上,人的行爲是屋中。貨就拼命得,廉所以內心公。行李清新如洗,名稱應到達陛楓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝家三尺法:指朝廷的法律。海舶一帆风:形容船只顺风行驶。物到琛声上:指货物到达时,财富的声音随之而来。人行浪屋中:形容人在船上行走时,船身在波浪中摇晃。货因拚命得:指货物是通过拼命努力得到的。廉故秉心公:因为廉洁所以保持公正之心。行李清如洗:行李非常干净,没有多余的东西。名应达陛枫:名声应该传达到朝廷的高位。朝家三尺法:指朝廷的法律。海舶一帆風:形容船隻順風行駛。物到琛聲上:指貨物到達時,財富的聲音隨之而來。人行浪屋中:形容人在船上行走時,船身在波浪中搖晃。貨因拚命得:指貨物是通過拼命努力得到的。廉故秉心公:因爲廉潔所以保持公正之心。行李清如洗:行李非常乾淨,沒有多餘的東西。名應達陛楓:名聲應該傳達到朝廷的高位。
赏析
国家三尺法,海船一帆风。物到琛声音上,人的行为是屋中。货就拼命得,廉所以内心公。行李清新如洗,名称应到达陛枫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國家三尺法,海船一帆風。物到琛聲音上,人的行爲是屋中。貨就拼命得,廉所以內心公。行李清新如洗,名稱應到達陛楓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考